العمر القيم كله في المقدمة ، وعدم الوصول إلى ذي المقدمة - أعني الفقه - مما لا يقدم عليه ذو مسكة ومعرفة ، من ذوي الأفكار الطامحة ، والعقول المشرقة ، فلابد من سلوك طريق موصل إلى الهدف الأقصى ، والنتيجة الأسنى ، ولا يحصل ذلك إلا بأخذ اللب ، ورفض القشر . ولذا نهض سيدنا المترجم له إلى اختصار بعض ما كتبه من أبحاث أستاذه العلامة العراقي ، وتحقيقاته في الأدلة العقلية ، والأصول العملية ، وتنقيحها وتهذيبها ورفض حشوها ، ونبذ زوائدها ، ليسهل تناولها لطالبها ، وقام لتخريجها إلى مرحلة الجود وابرازها إلى عالم المطبوعات ، ليعم نفعها ، ويكثر الانتفاع بها ، ولذا سمى كتابه ب ( تنقيح الأصول ) ، ونسأل الله تعالى أن يكثر أمثال سيدنا في هذا البيت العلوي الحسني وأن يوفقه وإيانا لخدمة العلم والدين ، فإنه خير موفق ومعين . 16 - ج 1 - 1371 النجف الأشرف : محمد على القاضي الطباطبائي