ان استغنى بطر ، وان افتقر قنط ، وان ضحك شهق ، و [ ان ] بكى خار ؟ ! وان نصحك أخجلك [2] وان اعتز لك شتمك ، وإن كان فوقك حقرك ، وإن كان دونك همزك ! ! ! [3] .
فاستعن بالله ، وعليك بالأخلاق الصالحة [ ف‌ ] ان كنت غنيا فأحسن ، وان كنت فقيرا فاصبر . وضع نفسك للحق وفر بها من الباطل ، ولا تتكل في معيشتك على كسب غيرك ! ! وتنتظر متى يتصدق عليك .
هكذا رواه عنه في باب التحذير من صاحب السوء - وهو الباب ( 55 ) - من تيسير المطالب في ترتيب أمالي السيد أبي طالب ص 266 من النسخة المخطوطة ، وفي ط 1 ص 419 .

[2] الظاهر أن هذا هو الصواب ، وفي النسخة : ( أعجلك ) .
[3] يقال : ( حقر زيد فلانا - من باب ضرب - حقرا ) : أذنه . استصغره وعده حقيرا . ومثله أحقره وحقره واحتقره واستحقره . وهمزك - من باب ضرب - : عابك طعن فيك . اغتابك في غيبتك .