محصنة ، لم تواقع حراما برضاها ، عازبة ، لم يطأها chaste رجل قطع طهر ، عفة ( جنسية ) chastity منقولات ، أموال شخصية ( منقولة ) ، ( s ) chattel حوائج ، أمتعة ، ممتلكات شخصية تعتبر هذه الكلمة أوسع مدلولا من goods لأنها لا تقتصر على الأموال المنقولة الجامدة ( غير الحية ) chattels inanimate بل تشمل أيضا الأموال الحية chattels animate كالماشية والحيوانات الصالحة للأكل والعمل . على أن الكلب مثلا لا يعد chattel لأغراض القانون .
والكمبيالة هي chattel إذا تصرف فيها المفلس احتيالا على دائنيه ، والمياه في الأنابيب تعد chattel في جرائم السرقة ، وتذكرة السفر إذا كانت صالحة للاستعمال تعد من ال‌ chattel . ومن ال‌ chattels ما كان عقاريا ويسمى real chattels ( راجعه تاليا ) .
حوائج أو أموال شخصية ، personal chattels _ أمتعة أو أشياء منقولة : كل ما أعد أو صلح للاستعمال الشخصي .
توابع أو متعلقات أو حقوق عينية : real chattels _ كل ما يتصل بالعقار من مصالح وحقوق وعوائد مما هو دون الحيازة أو الملكية المطلقة .
حقوق أو مصالح متصلة بأموال ثابتة ، chattel interest تدخل عادة في نطاق ال‌ real chattels ( راجع الاصطلاح عاليا ) .
رهن متاع أو مال منقول : chattel mortgage انشاء حق امتياز على أموال منقولة ضمانا لدفع مبلغ من المال أو الوفاء بالتزام .
( راجع real chattels في باب chattel ) chattels real القتل بدم حار : الاقدام على جرم medley _ chaud القتل أثناء شجار أو نتيجة تهور ، وهذا غير ال‌ medley _ chance القتل عرضا أثناء الدفاع عن النفس .
يخدع ، يخادع ، يغش ( قصدا ) cheat [ كاسم ] غشاش ، خادع أو مخادع [ قديما ] قامة الاملاك cheaters or escheators المردودة ، المأمورون المقامون على ال‌ escheats ( الأراضي التي كانت تؤول إلى الملك إذا مات عنها أصحابها بلا عقب وارث ) ، وقد اشتهر هؤلاء المأمورون بالغش والقسوة وكانوا موضع تبرم الناس ونقمتهم إلى حد جعل كلمة cheater عند الانكليز مرادفا لغشاش أو مخادع .
يضبط ، يدقق ، يراجع ، يتثبت ( من ) ، يفحص ، check يختبر . يكبح ، يوقف استمرار شئ غير مرغوب فيه .
[ كاسم ] ( راجع cheque ) [ قانون إنكليزي ] جدول أسماء حاشية roll _ check الملكة أو من يتقاضى معاشا منها .
قائمة بأسماء الخدم التابعين لشخصية كبرى .
[ في تقسيم الأراضي وبيان الحدود checkerboard system لأغراض الامتيازات وغيرها ] نظام التربيعات ، وهو نظام تقسيم يكفل تسلسل مواقع الامتيازات ( أو الأراضي المشمولة بها ) وتطابق حدودها مع سهولة تعيينها وعدم وجود جيوب متنافرة الاشكال . سمي كذلك لأنه يشبه لوحات الشطرنج تقريبا من حيث التقسيم .
قانون فرنسي قديم ] امتياز البكر ، الحق chemerage الذي كان يتمتع به الابن الأكبر دون أخوته .
صك أو شيك : سند اعتماد مسحوب على صيرفي cheque ومنظم حسب أصول الصرف المرعية ، يتضمن أمرا من الساحب ( الذي أنشأه ) إلى المسحوب عليه ( من يلزمه الأداء ) بدفع مبلغ معين من النقود للمستفيد المذكور فيه ، ويفترض وجود رصيد دائن للساحب عند المسحوب عليه لا يقل عن المبلغ الواجب الدفع .
صك ( أو شيك ) صيرفي : s cheque , ceshier _ يسحبه البنك بتوقيع موظفه المسؤول لامر المستفيد المسمى فيه ، مبينا حق هذا المستفيد في أن يقبض ، لدى الاطلاع ، من البنك أو أحد فروعه كامل المبلغ المشار إليه .
( راجع باب certified ) certified cheque - صك دوري : سند اعتماد تصدره circular cheque _ احدى مؤسسات الصرف المصرح لها اصداره في نطاق مقدار الأرصدة المتوافرة لديها عند الاصدار ، وهو واجب الدفع لدى الاطلاع من جميع الجهات المعينة فيه للدفع .
صك مسطر أو مشطوب : الشيك crossed cheaue _ الذي يثبت على وجهه خطان متوازيان بينهما فراغ ، وذلك لتنبيه المسحوب عليه إلى وجوب الامتناع عن أداء قيمته ما لم يتقدم بنك بالمطالبة بالأداء . وفي هذه الحال يترتب على الحامل ( المستفيد ) أن يحيل الشيك إلى أحد البنوك على سبيل التمليك أو التوكيل ، ومن ثم يتقدم البنك المعني إلى المسحوب عليه للمطالبة بالوفاء . ويكون التسطير عاما إذا لم ترد أية إشارة بين الخطين أو وردت عبارة " صاحب مصرف " ، بينما يكون خاصا إذا عين اسم المصرف بين الخطين .
صك مردود أو مرفوض dishonoured cheque _ صك تذكاري : يعطيه memorandum cheque _

122