وكتب شمس المعالي قابوس إلى عضد الدولة وقد أهدى له سبعة أقلام :
قد بعثنا إليك سبعة أقلام * لها في البهاء حظ عظيم مرهفات كأنها ألسن الحيات * قد جاز حدها التقويم وتفاءلت أن ستحوي الأقاليم * بها كل وأحد إقليم وهذا يشبه قول ابن الصابئ وقد ذكر في بابه قال مؤلف الكتاب وكنت في سنه سبع وستمائة قد توجهت إلى الشام وفي صحبتي كتب من كتب العلم أتجر فيها وكان في جملتها كتاب صور الأقاليم للبلخي نسخة رائقة مليحة الخط والتصوير فقلت في نفسي لو كانت هذه النسخة لمن يجتدي بها بعض الملوك ويكتب معها هذه الأبيات « وقلتها ارتجالا » لكان حسنا والأبيات في معنى أبيات قابوس ولم أكن شهد الله وقعت عليها ولا سمعتها وهي :

225