وعرّب إلى العربية بقلم محمد ضياء ، مترجم « آداب النساء التركية وتعليمهن في الاستانة العلية » وغيره .
طبع طبعة أولى بمطبعة هندية بغيط النوبي بدرب الجنينة بمصر في سنة 1315 ه - 1897 م .
محمد حسن القمي ( 1241 - 1304 ) [1] الشيخ الميرزا محمد حسن بن الميرزا آغاسي القمي .
مما قال شيخنا العلامة : « عالم كبير وفقيه جليل ومجتهد فاضل ، ولد في قم 1241 ، ونشأ بها ، وقرأ على أبيه ، هاجر إلى أصفهان فمكث بها خمسة أعوام تلمّذ فيها على السيد حسن المدرّس ، وكان المجدّد الشيرازي آنذاك شريكه في التلمذة ، ثم هاجر إلى النجف وحضر على الشيخ الأنصاري ، وحصلت له الإجازة منه في 1279 ه ، فعاد إلى قم ، وكان مرجع الأمور بها إلى ان توفي في 8 ربيع الأول 1304 ه » .
من آثاره :
مصباح الفقاهة طبع باهتمام ابنه الميرزا أبو الحسن القمي في مطبعة النجف بالنجف ، سنة 1377 ه .

[1] يراجع : نقباء البشر في القرن الرابع عشر 376 : 387 والذريعة 21 : 115 .

200