تفصيل نسب خاندان نقباى رى و قم بايد پيش از شروع به مطلب تذكر بدهيم كه در بعضى از مآخذ بجاى ذو الفخرين " فخر الدين " نوشته اند ، و اختلافات ديگرى نيز در اين خاندان ديده مىشود ، و بهتر آنست كه اقوال تمام علما را در اين باره نقل كرده ، و آنچه به نطر مىرسد تذكر دهيم ، و بقيه را به درك مطالعه كنندگان گرامى واگذاريم . خاندان بزرگ نقباء رى از خاندانهاى قديم و شريف و بيوت نجيب و اصيل شيعه است ، و با وجود اين تاكنون ترجمه اين خاندان در جائى اعم از كتب تواريخ و سير و رجال و تراجم احوال وغيرها به طول تفصيل ذكر نشده است ، لازم مىدانم كه مطالب مربوط به اين خاندان را كه به طول كلى طبق مضمون " ان في الزوايا خبايا " در بطون كتب و متون دفاتر بطور تفرق و تشتت مذكور است ، و تا اطلاع بر آنها براى نوع اهل علم و فضل به آسانى ميسر نيست به قدر ميسور در اينجا درج كنم ، تا بدين وسيله هم اندكى از حقوق كثيره اين خاندان را كه بر گردن هر يكى از افراد ما گروه شيعه دارند ادا كرده باشم ، و هم خدمتى براى سلسله جليله اهل علم كه طالب اين قبيل مطالب هستند انجام داده باشم ، ليكن چون غرض عمده و هدف اصلى در اين مورد ترجمه حال شرف الدين محمد و پسرش عز الدين يحيى است كه هر دو از رجال بسيار معروف و مشهور اين خاندان اند ترجمه " حال اين دو نفر را بطور تفصيل " و ترجمه سائر افراد اين خاندان را بطور اجمال