أعلام الدين في أجيالهم وأدوارهم . . . [1] .
15 - الجبري المصري :
يا دار ! غادرني جديد بلاك * رث الجديد فهل رثيت لذاك ؟ !
أم أنت عما أشتكيه من الهوى * عجماء مذ عجم البلى مغناك ؟ !
ضفناك نستقري الرسوم فلم نجد * إلا تباريح الهموم قراك ورسيس شوق تمتري زفراته * عبراتنا حتى تبل ثراك ما بال ربعك لا يبل ؟ كأنما * يشكو الذي أنا من نحولي شاك طلت طلولك دمع عيني مثلما * سفكت دمي يوم الرحيل دماك وأرى قتيلك لأيديه قاتل * وفتور ألحاظ الظباء ظباك هيجت لي إذ عجت ساكن لوعة * بالساكنيك تشبها ذكراك لما وقنت مسلما وكأنما * ريا الأحبة سقت من رياك وكفت عليك سماء عيني صيبا * لو كف صوب المزن عنك كفاك سقيا لعهدي والهوى مقضية * أوطاره قبل احتكام نواك والعيش غض والشباب مطية * للهو غير بطيئة الإدراك أيام لا واش يطاع ولا هوى * يعصى فنقصى عنك إذ زرناك وشفيعنا شرخ الشبيبة كلما * رمنا القصاص من اقتناص مهاك ولئن أصارتك الخطوب إلى بلى * ولحاك ريب صروفها فمحاك فلطالما قضيت فيك مآربي * وأبحت ريعان الشباب حماك ما بين حور كالنجوم تزينت * منها القلائد للبدور حواكي

[1] الغدير ج 4 ص 264 . ويوجد تفصيل الكلام - حول ترجمة السيد الشريف المرتضى وشعره و . . . - في موسوعة الغدير ج 4 ص 262 - 299 .