التدبير إحدى الترويتين [1] .
يا نفس :
سامع الغيبة أحد المغتابين ، وراوي الكذب أحد الكذابين ، ومنشد الهجا أحد الهاجين ، ومبلغ الشتمة أحد الشاتمين ، والقلم أحد اللسانين ، والكتاب أحد المحدثين ، وحسن الرد أحد البذلين ، والعدة أحد العطاءين ، والدعاء أحد الصدقين .
القرض أحد الهبتين [2] ، النظافة أحد الحليتين ، الدهر أنصح المؤدبين ، المشيب أحد القطيعتين ، المصيبة بالصبر إحدى المصيبتين ، والمصيبة واحدة فإن جزعت فهي اثنتين .
يا نفس :
العمر وإن طال فما تحته حائل [3] ، وكل نعيم لا محالة زائل ، فترصدي للموت فلكل طالع أفول [4] ، وتزودي لدار الإقامة فلكل غائب قفول [5] ، واتخذي الدنيا سوقا مسلوكا ، لا بيتا مملوكا ، فهي حانوت لا يطرق إلا للتجارة ، ومبيت لا يسكن إلا بالإجارة ، وما هذه الحياة الفانية إلا أنفاس تتردد وستنقطع ،

[1] في ب : الرويين .
[2] في ب : المحبتين .
[3] في ب : طائل .
[4] أي : غيبوبة . المفردات : 20 أفل .
[5] أي : رجوع . المفردات : 409 قفل .