يا نفس :
إقبال الدنيا كإلمامة [1] ضيف ، أو سحابة صيف ، أو زيارة طيف .
بيت :
ومن يصحب الدنيا يكن مثل قابض * على الماء خانته فروج الأصابع وفي الخبر : أن عيسى عليه السلام أتته الدنيا ، في صورة عجوز هتما [2] ، وتبرجت وتجلت ، وبأحسن الحلي تحلت ، فقال لها : كيف أزواجك إذا فارقوك ، أماتوا عنك أم طلقوك ؟ فقالت : بل قتلتهم بمضرتي [3] ، وأدخلتهم في غرتي ، فقال : تبا لأزواجك الباقين ، كيف لا يعتبرون بأزواجك الماضين .
شعر :
إنما الدنيا فناء * ليس للدنيا ثبوت [4] إنما الدنيا كبيت * نسجته العنكبوت إنما يكفيك منها * أيها العاقل [5] قوت

[1] أي : كنزول . مجمع البحرين 6 : 165 لمم .
[2] الهتماء : التي انكسرت ثنيتها : اللسان 12 : 600 هتم .
[3] في ب : بمضربي .
[4] في أ : إنما الدنيا بلاء * ليس فيها من ثبوت
[5] في أ . المغرور .