ترجمة المؤلف هو شمس الدين أبو عبد الله محمد بن يوسف الصالحي ، المتوفى عام ( 942 ) الهجري .
ذكره العماد في كتابه : شذرات الذهب في وفيات سنة ( 942 ) ونقل عن الشعراني في ذيل طبقاته [ أنه ] قال :
كان [ محمد بن يوسف الصالحي الشامي ] مفننا في العلوم ، ألف السيرة النبوية [ المسماة ب‌ ( سبل الهدى والرشاد ) ] التي جمعها من ألف كتاب ، وأقبل الناس على كتابتها ، ومشى فيها على أنموذج لم يسبقه إليه أحد .
وكان عزبا لم يتزوج قط ، و [ كان ] إذا قدم عليه الضيف يعلق القدر ويطبخ له .
وكان حلو المنطق ، مهيب النظر ، كثير الصيام والقيام ، بت عنده الليالي فما أراه ينام إلا قليلا .
وكان إذا مات أحد من طلبة العلم وخلف أولادا قاصرين وله وظائف ، يذهب إلى القاضي ويتقرر فيها