السديد أبي عبد الله محمد بن مكي الملقب بالشهيد ، سقى الله ثراه ، وجعل الجنة مثواه بحق روايتي الأربعين المذكور ، وسائر مصنفات الشيخ المزبور ، بعضها سماعا ، وبعضها إجازة عن شيخي شيخ الاسلام ، بركة المؤمنين ، وهو أعظم علماء الخاصة في زمانه ( زين الملة والدين ) العاملي ، أيدت ميامن بركاته إلى يوم الدين ، بحق روايته عن شيخه وهو شيخ الاسلام والمسلمين ، شيخ الشيوخ أبو الحسن علي بن هلال الجزائري ، وهو أعظم علماء الخاصة في زمانه عن الشيخ الفقيه المشهور أحمد بن فهد الحلي عن الشيخ زين الدين علي بن الحسن بن الخازن الحائري والشيخ الفقيه ضياء الدين - وهو ابن الشيخ السعيد الشهيد - كلاهما عن حضرته بلا واسطة - قدس سره العلي - وسائر الأحاديث النبوية ، والاخبار المرتضوية ، والآثار المروية عن الأئمة المعصومين - صلوات الله وسلامه عليهم أجمعين - عن مشائخ من العامة والخاصة ، أعلاها شيخنا المقدم ذكره ( الشيخ زين الدين العاملي ) سلمه الله وأبقاه إلى يوم الدين ، إجازة إن لم يكن سماعا عن مشائخه من طرق العامة والخاصة المعتبرة ، المسندة ، المسلسلة ، المعنعنة إلى الأئمة الطاهرين المعصومين ، صلوات الله والملائكة والناس عليهم أجمعين .
فأجزت الفاضل الأديب المذكور أن يروي عني الأربعين المذكور ، وسائر ما يجوز لي ، وعني روايته بالشرط المعتبر عند أهل الأثر .
وكان ذلك في المشهد الأقدس الأطهر العلي الرضي الرضوي بتاريخ شهر رمضان المعظم ذي القدر . من سنة إحدى وستين وتسعمائة .
والصلاة على محمد وعلي خير البشر ، وعلى أولادهما الأطهار - أعني الأئمة الأحد عشر - إلى يوم المحشر .

14