نام کتاب : معاني الأخبار ( فارسي ) نویسنده : الشيخ الصدوق جلد : 2 صفحه : 315
امام صادق عليه السّلام گفتم : « تخضير » چيست ؟ فرمود : دو شاخهء بىبرگ از درخت خرما ( يا درخت سدر و يا درخت بيد و . . . ) گرفته مىشود و بدست مباركش اشاره نمود به نزديك استخوانى كه گودى زير گلو را فرا گرفته و فرمود : اينجا ( چنبر گردن ( گذاشته مىشود ) و با پيراهنش پيچيده مىشود . مصنّف اين كتاب - رضى الله عنه - گويد : اين خبر چنين وارد شده : و آنچه لازم است بكار برده شود ، آن است كه قرار داده شود براى مرده دو شاخهء بىبرگ از شاخهء درخت خرما كه خشك نباشد ، تازه از درخت بريده ، و طول هر يك به اندازهء استخوان ذراع ( آرنج و بازوى ) ميّت باشد ، و كيفيّت گذاشتن آن دو شاخه اين گونه است : كه يكى از آن دو شاخه از نزديك استخوان بالاى سينه گذاشته شود مماسّ با پوست ميّت ، و پيراهن بر روى آن انداخته مىشود ، و شاخهء ديگر نزديك استخوان باسن بين پيراهن و لنگ قرار داده مىشود ، و اگر شاخهء درخت خرما نبود ، اشكالى ندارد كه در صورتتر و تازه بودن از درخت ديگرى باشد . شرح : ترتيب جريدتين را به اين كيفيّت نيز نقل كردهاند : كه يكى از آن دو شاخه از طرف راست بر چنبر گردن گذاشته شود بين پيراهن و بدن ميّت ، و شاخهء ديگر از طرف چپ بين پيراهن و سرتاسرى در بالاى چنبر گذارده مىشود و اين عمل مستحبّ مىباشد .
315
نام کتاب : معاني الأخبار ( فارسي ) نویسنده : الشيخ الصدوق جلد : 2 صفحه : 315