54 - باب معرفته عليه السلام بجميع اللغات 1 - حدثنا أبي رضي الله عنه قال : حدثنا سعد بن عبد الله عن محمد بن جزك [1] عن ياسر الخادم قال : كان غلمان لأبي الحسن عليه السلام في البيت الصقالبة [2] ورومية وكان أبو الحسن عليه السلام قريبا منهم فسمعهم بالليل يتراطنون [3] بالصقلبية والرومية ويقولون : إنا كنا نفتصد في كل سنة في بلادنا ثم ليس نفتصد هيهنا فلما كان من الغد وجه أبو الحسن إلى بعض الأطباء فقال له : أفصد فلانا عرق كذا وأفصد فلانا عرق كذا وافصد فلانا عرق كذا وافصد هذا عرق كذا ، ثم قال : يا ياسر لا تفتصد أنت قال : فافتصدت فورمت يدي وإحمرت فقال لي : يا ياسر ما لك ؟ فأخبرته فقال : ألم أنهك عن ذلك ؟ هلم يدك فمسح يده عليها وتفل فيها ، ثم أوصاني أن لا أتعشى فمكثت بعد ذلك ما شاء لا أتعشى ثم أغافل فأتعشى فيضرب علي .
2 - حدثنا أبي رضي الله عنه قال : حدثنا سعد بن عبد الله قال :

[1] جزك بالجيم والزاء والكاف الجمال من أصحاب الهادي عليه السلام .
[2] الصقالبة وهم قوم كانت تتاخم بلادهم بلاد الخزر ثم انتشروا منها إلى بلاد سواها من أوربا .
[3] يتراطنون فيما بينهم : تكلموا بالأعجمية .

250