نام کتاب : تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) نویسنده : ابن شعبة الحراني جلد : 1 صفحه : 71
52 - پيامبر صلَّى الله عليه و آله در مسجد خيف بايستاد و فرمود : خداوند حال بنده اى را نيك بگرداند كه گفتار مرا بشنود و به ياد سپارد ، آنگاه آن را به كسى برساند كه آن را نشنيده است ؛ چرا كه چه بسا دارندهء فقهى كه دستى در فقه ندارد و چه بسا رسانندهء فقهى به شخصى كه از او فقيه تر است . سه چيز است كه كينهء آنها در دل مؤمن جاى نمىگيرد : اخلاص عمل براى خداوند ، خيرخواهى براى پيشوايان مسلمانان و پايبندى به جامعهء مسلمانان . همهء مؤمنان برادرند و خونشان برابر است و همهء آنان در مقابل دشمن ، وحدت دارند و در وفا به عهدى كه كمترين فرد آنان منعقد ساخته مىكوشند [ و آن را معتبر مىشمارند ] 53 - هر گاه مسلمانى با فردى ذمّى خريد و فروش نمايد بگويد : « بار خدايا ، به من خير بده بر او » و هر گاه با مسلمانى خريد و فروش كند بگويد : « بار خدا ، به من و او خير بده » 54 - خداوند ببخشد ، بنده اى را كه سخن بگويد ، و بهره مند گردد يا سكوت اختيار نمايد و ايمن بماند 55 - سه ويژگى است كه در هر كس فراهم آيد ايمانش كامل باشد : چون از چيزى خشنود و راضى شد ، اين خشنودى او را به راه باطل نكشاند و چون خشمگين گشت ، اين خشم او را از حقّ به در نبرد و چون قدرت يافت به آنچه از آن او نيست دست نيازد 56 - اگر كسى به ناحق به حدّى برسد از تجاوزكاران است 57 - تلاوت قرآن در نماز بهتر از تلاوت قرآن در غير نماز است و ذكر خدا بهتر از صدقه است و صدقه بهتر از روزه است و روزه كار خوبى است . سپس پيامبر صلَّى الله عليه و آله فرمود : هيچ گفتارى بدون كردار و هيچ كردارى بدون نيّت ، ثمره بخش نيست و هيچ گفتار و كردار و نيّتى پذيرفته نيست مگر با درست بودن راه و روش [ يعنى مقرّرات دينى ] 58 - تأنّى از خداوند و شتاب از شيطان است 59 - همانا هر كه علم آموزد تا به وسيلهء آن با بيخردان درافتد و يا بر دانشمند ببالد
71
نام کتاب : تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) نویسنده : ابن شعبة الحراني جلد : 1 صفحه : 71