نام کتاب : تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) نویسنده : ابن شعبة الحراني جلد : 1 صفحه : 707
اى هشام ! هر كه خواهان توانگرى بدون دارايى و آسودگى دل از حسد و سلامت دين است مىبايست براى درخواست آن ، در درگاه خداوند گريه و زارى كند كه خردش را كامل كند ، پس هر كه بينديشد ، به آنچه او را كافى است قناعت كند و هر كه به آنچه او را كافى است قناعت كند بىنياز گردد و هر كه به آنچه او را كافى است قناعت ننمود هرگز بىنياز نگردد . اى هشام ! به راستى خداوند جليل و عزيز از مردمى درست پيشه حكايت كرد كه آنان گفتند : « پروردگارا ، پس از آن كه ما را هدايت كردى دلهايمان را دست خوش انحراف مگردان و از جانب خود ، رحمتى بر ما ارزانى دار كه تو خود بخشايشگرى » . [ آل عمران ( 3 ) ، آيهء 8 ] اين سخن ، آن هنگام بود كه فهميدند دلها منحرف مىشوند و به كورى و تباهى خود بازمىگردند . به راستى هر كه از خدا خرد نيابد از او بيمناك نباشد و هر كه از خدا خرد نيابد دلش بر معرفتى پايدار كه بينايش سازد و حقيقتش را در دلش دريابد پايبند نشود و هيچ كس اين چنين نخواهد شد جز آن كس كه سخنش كردارش را تأييد كند و نهانش با عيانش يكسان باشد ؛ چرا كه خداوند بر باطن نهان خرد گواهى قرار نداده جز با ظاهر و سخن گفتن از آن . اى هشام ! امير مؤمنان عليه السّلام بارها مىفرمود : هيچ چيزى كه خداوند با آن فرمانبردارى شود برتر از خرد نيست و خرد مرد ، كامل نگردد جز آن كه شش ويژگى گوناگون را دارا باشد : از كفر و شرّ او آسودگى باشد و هدايت و نيكى از او خواسته شود و زيادى دارايىاش [ به ديگران ] بخشيده شود و زيادى گفتارش بازداشته شده باشد ، سهمش از دنيا همان قوت روزانه اش باشد و هرگز از علم آموزى سير نشود ، خوارى همراه با خداوند برايش محبوبتر از ارجمندى همراه ديگرى است و فروتنى برايش محبوبتر از اشرافىگرى است . احسان اندك ديگران را بسيار و احسان بسيار خويش را اندك شمارد و همگان را بهتر از خود و خويشتن را پستترين مردم بداند و اين تمام كار است . اى هشام ! آن كس كه راست زبان باشد پاك كردار گردد و كسى كه نيك نيت باشد روزيش فزون گردد و آن كه با برادران و خانواده اش خوش اخلاق باشد عمرش طولانى شود .
707
نام کتاب : تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) نویسنده : ابن شعبة الحراني جلد : 1 صفحه : 707