فالي الله يا رسول الله المشتكي و فيك يا رسول الله اجمل العزاء فصلوات الله عليها و عليك و رحمة الله وبركاته .
سلام بر تو اى رسول خدا ، سلام بر تو از دخترت و زيارت كننده ات ، و آن كس كه در بقعه شما در خاك آرميده ، و خدا زود رسيدن او را نزد تو برايش برگزيده ، اى رسول خدا شكيبائيم از فراق محبوبه ات كم شد ، و خود داريم در فراق سرور زنان جهان از بين رفت . . .
آرى ، در برابر تقدير خدا جز قبول چاره اى نيست كه مى فرمايد : " از مائيد و بسوى ما باز مى گرديد " ، پس امانت پس گرفته شد ، و گروگان دريافت گشت ، و زهرا از ستم ربوده شد .
اى رسول خدا آسمان نيلگون و زمين تيره در نظرم بسيار زشت جلوه مى كند ، اندوهم هميشگى و شبهايم در بىخوابى مىگذرد ، و غم پيوسته در دلم خانه كرده است ، تا خدا خانه اى كه تو در آن اقامت دارى را برايم برگزيند ، غصهائى دارم كه دل را خون مى كند و اندوهى دارم كه به جوشش در آمده است .
چه زود خدا ميان ما جدائى انداخت ، و من از اين فراق به خدا شكايت مى برم ، و به زودى دخترت براى شما خبر مى آورد كه امتت بر عليه من با همديگر همدست شدند ، و از خوردن حق وى سؤال كن و با اصرار از او بخواه تا احوال بازگويد .
زيرا چه بسا درد دلهائى داشت كه چون آتش در سينه اش مى جوشيد

31