14 . التحفة المنقلبة في الجواب عن التحفة الاثنى عشرية از سيد رضا حسن بن باقر على نقوى .
در بررسى تناقضات " تحفه " و از كتب چاپى است ، آقا بزرگ طهرانى فرموده به زبان اردو است ولى بعضى ديگر آن را فارسى مىدانند . ( 1 ) 15 . ترجمة النزهة الاثنى عشرية از كتب مطبوعه سيد شريف الدين بهريلوى . ( 2 ) اصل كتاب النزهة الاثنى عشرية به فارسى است و شرحش خواهد آمد ، ولى اين ترجمه عربى است يا اردو در اين زمينه اطلاعى در دست نيست . ( 3 ) 16 . ترجمه تشييد المطاعن لكشف الضغائن ، ردّ باب دهم به زبان اردو ترجمه كتاب از سيد خادم على شاه محامى هندى ( 4 ) 17 . تشييد المطاعن لكشف الضغائن ، ردّ باب دهم كتاب حاضر كه شرح و بيان آن خواهد آمد .
18 . تكسير الصنمين ، ردّ باب دهم ، فارسى تأليف سيد جعفر معروف به ابو على خان حسينى موسوى بنارسى دهلوى معاصر سيد محمد قلى .

1 . الذريعة 3 / 473 ، فهرست كتب شبهات و ردّيّه‌هاى علماى شيعه در شبه قاره هند : 148 - 150 . 2 . منسوب به بهريلى از بلاد بنجاب . 3 . مراجعه شود به مستدركات اعيان الشيعة 5 / 232 . 4 . مستدرك الذريعة محقق طباطبائى به نقل از تكملة الذريعة رضوى : در مجلّه اصلاح ( شهر كهجوه هند ) سنه 1331 آمده : جلد اول در 900 صفحه بيرون آمده است .

167