والظاهر أن الناشر اعتمد على نفس النسخة التي اعتمد عليها الناشر لطبعة ليدن ، إذ جاءت نفس الفقرات التي مرت في نهاية طبعة ليدن ، ويقع في 90 صفحة .
وألحق الناشر بهذا الكتاب رسالة للجاحظ في بني أمية ، وتقع في 12 صفحة وقد ضمنها نقد معاوية ومن والاه .
3 - طبعة النجف :
وتاريخ هذه الطبعة عام 1368 ه‌ وقامت بطبعها المطبعة العلمية في النجف الأشرف ، وعني بتصحيحها الأستاذ الخطيب السيد علي الهاشمي - عضو جمعية الرابطة الأدبية في النجف الأشرف - وقد صدرها بترجمة موجزة للمؤلف تقع في صفحتين ، ويقع الكتاب في 62 صفحة قطع الربع وألحق بها رسالة الجاحظ في بني أمية المتقدمة الذكر ، وتقع في 9 صفحات وجاء في مقدمة طبع المطبعة العلمية ما يلي :
( رأت المطبعة العلمية من المستحسن إعادة طبع كتاب ( النزاع والتخاصم ) للمؤرخ الشهير المقريزي لندرته واحتياج الكثيرين إليه ، مع العلم أن لدى صاحب المطبعة نسخة خطية ذات شأن ، فكلفت آنئذ الأستاذ الخطيب السيد علي الهاشمي أن يقف على طبعه وتصحيحه ، فلبى السيد الهاشمي هذا الطلب ، وصار يقابل النسخة الخطية على النسخة المطبوعة في القاهرة ، والتي نشرها - السيد إبراهيم يوسف - صاحب مكتبة الأهرام فطبعت هذه النسخة القيمة مع المحافظة على تعليقات صاحب الفضيلة الأستاذ محمود عرنوس القاضي ، فللأستاذين القاضي ، والهاشمي جزيل الشكر والموفقية / 15 رجب - 1368 ه‌ .

18