مقدمة بين يديك أخي القارىء كتاب صغير في الحجم كبير في المحتوى ، هو عبارة عن ثلاث محاضرات قيّمة ، ألقاها سماحة الإمام الخامنئي ( دام ظله ) في مناسبات عدة ، إجتمعت حول نهج البلاغة ، هذا الكتاب الذي عرف كأعظم كتاب بعد القرآن الكريم في التراث الإسلامي الأصيل .
لقد قام مركز بقية اللَّه الأعظم للدراسات بتعريب المحاضرات الفارسية ، دون أي تصرف ، مع المحافظة التّامة على الصياغة الإلقائية في المحاضرة الشفهية . وذلك ضمن سلسلة مؤلفات سماحة الإمام الخامنئي التي أشرف المركز على إنهاء ترجمتها كاملة .
يقف المتابع لفكر هذا القائد الحكيم عند ظاهرة ، ربما ليس لها مثيل بعد الإمام الخميني ( قده ) . هذه الظاهرة التي تحتاج إلى مدة زمنية علمها عند اللَّه لتكتشف على حقيقتها ، وهي ما يتعلق بالفكر الإجتماعي للإمام الخامنئي ( دام ظله ) . وفي محاولة الإقتراب من هذه الظاهرة العظيمة التي من شأنها أن تكون فتحا كبيرا في الفكر الإسلامي ، نجد أن مسألة المجتمع وقضاياه المصيرية كانت شبه غائبة عن مسرح الأبحاث العلمية لعلمائنا الكبار . وإذا وجد من يتناولها إنطلاقا من موقعيته الدينية ، ففي

9