گفتارها قرآن و بهترين راهنما خداوند است و بدترين چيزها بدعتى [1] است كه در دين پيدا شود و هر بدعتى گمراهى است مردى عرض كرد : قيامت چه موقع است ؟
فرمود : مسئول وسائل در ندانستن زمان وقوع آن يكسانند ، اما بدان كه به طور ناگهانى وقوع مىيابد .
پرسيد : نشانه‌هايش را بر ايمان بيان كن ؟
فرمود : قيامت بر پا نمىشود ، مگر هنگامى كه به علم ( دين ) عمل نشود و لغزشها و فتنه‌ها زياد گردد و هرج و مرج بر مردم حاكم گردد و ناامنى بر همه جا سايهء خويش را بگستراند و آنچه را كه بايد ، آباد كنند ، خراب نمايند ( مانند دين و آخرت ) و آنچه را كه بايد خراب شود ، آباد نمايند ( مانند بدعت و علاقهء به دنيا ) در آن هنگام يك خسوف ( و ماه گرفتگى ) در مشرق و يكى در مغرب رخ دهد و خورشيد از مغرب طلوع نمايد ، و « دابة الارض » ظاهر گردد و دجّال خروج كند و يأجوج و مأجوج در دنيا پراكنده شوند ، و « عيسى بن مريم عليه السّلام » از آسمان فرود آيد و نسيمى ( از لا مذهبى ) از سوى يمن بوزد ، كه براى كسى خردلى ايمان باقى نگذارد و آتشى از سوى « عدن » [2] مشتعل گردد كه شهرها را فراگيرد و مردمان شرور و فتنه‌گر را بسوزاند .
باز پرسيدند : چه وقت است ؟ فرمود : هنگامى است كه : قاريان قرآن ، به

[1] علَّامه شعرانى : هر امرى كه در دين مستحدث گردد ، بدعت نام دارد و به اقسام احكام خمسه تقسيم مىشود .
[2] شهر عدن از شهرهاى بزرگ كشور يمن است گر چه اين روايت از طريق اهل سنت وارد شده ، اما شايد كنايه از هجوم بيدينى از سوى غرب به سراسر دنيا باشد كه تعبير به « از سوى عدن » شده است . ( م )

175