نام کتاب : إرشاد القلوب ( فارسي ) نویسنده : الحسن بن محمد الديلمي جلد : 1 صفحه : 212
باين نماز رضاى مرا پس به فرشتگانم فرمان دهم كه برايش طلب آمرزش كنند و بهشت من مشتاق او باشد و هر تر و خشكى براى او دعا كنند . اى داود بشنو آنچه را كه من ميگويم و من حق را ميگويم من رحم ميكنم بر بنده ى گنه كارم بيشتر از خود او براى خودش و من دوست دارم بنده ى خودم را براى اينكه او مرا دوست دارد و من از او شرم دارم او از من شرم نميكند . ( چنين گويد مؤلف كتاب ) : اى برادر بدان كه روز و شب در گردش خود سستى نميكنند و همانا گردش آن دو عمر پسر آدم را كم ميكند و آن شب و روز ساعتها و گاهها ميباشند پس هر گاه با سرعت سير آن دو سرگرم لهو و لعب شدى و از نماز و ذكر خدا غافل شدى ساعتهاى تو تمام در غفلت گذشته بعد شب آمد و تو خوابيدى تمام شب را تو از كسانى خواهى بود كه خيرى در آن شب و روز برايش نباشد و هر كس عمرش را بدين منوال سپرى كند و حالش چنين باشد پس مرگش براى او بهتر است از حيوة و زندگيش زيرا كه اگر او زنده است قلبش مرده و خيرى در بدنى كه قلبش مرده باشد نيست و خير فراوان بر گوينده ى اين شعر باد : < شعر > أ يقظان انت اليوم ام انت نائم و كيف يلذّ اليوم حيران هائم فلو كنت يقظان الغداة لحرّقت مدامع عينيك الدّموع السّواجم نهارك يا مغرور لهو و غفلة و ليك نوم و الرّدى لك لازم < / شعر >
212
نام کتاب : إرشاد القلوب ( فارسي ) نویسنده : الحسن بن محمد الديلمي جلد : 1 صفحه : 212