نام کتاب : إرشاد القلوب ( فارسي ) نویسنده : الحسن بن محمد الديلمي جلد : 1 صفحه : 170
خمره ى آب ميكند مرد تشنه ميگويد اگر در اين ظرف آب زهر است چرا خودش دستش را داخل ظرف آب ميكند . و همين طور است حال مردم با علماء و دانشمندان بد كه مردم را به پارسائى دنيا وادار ميكنند ولى خودشان ميل در آن دنيا ميكنند و مردم را مانع ميشوند كه بدربار زمامداران بروند و آنان را تعظيم كنند ولى خودشان به دربار زمامداران ميروند و كوچكى ميكنند و آنان را نيز ستايش و ثناخوانى ميكنند و كردارشان را تحسين و وعده ى سلامتى بآنها ميدهند بالاتر ازين ميگويند ما براى شما خوابهاى بزرگ ديدهايم كه شما در كاخهاى سر بفلك كشيده بسر ميبريد مقامهاى بلند داريد كردارتان مورد توجه و قبول خداست آنها را باين حرفها فريب ميدهند . ولى گفته ى خداى تعالى را فراموش كردهاند كه ميفرمايد : « * ( إِنَّ الأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ ) * » [1] همانا خوبان در بهشت و بدان در دوزخند « * ( ما لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلا شَفِيعٍ يُطاعُ ) * » [2] نيست براى ستمگران در قيامت دوستى و نه هم شفيعى كه آنان را شفاعت كند « * ( وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلى يَدَيْه ) * » [3] و روزى كه ستمگر دو انگشتش را بدندان ميگزد « * ( يَوْمَ لا يُغْنِي مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئاً ) * » [4] روزى كه كفايت نميكند دوستى از دوستى چيزى را . و پيغمبر اكرم فرمود : بهشت حرام است بر بدنى كه غذاى حرام خورده و حضرت امير المؤمنين عليه السّلام فرمود : از شيعيان من نيست كسى