اشتراك جميع الخصوم في مناقشة disceptio causae الموضوع .
ابراء ( ذمة ) ، اخلاء طرف ، مخالصة discharge [ كفعل ] يبرئ ( من دين أو مسؤولية ) ، يفصل ( من خدمة أو وظيفة ) ، يؤدي ( واجبا أو ذمة ) [ مواد الافلاس ] رد اعتبار المفلس ( باسقاط مسؤولية الديون عن كاهله ) .
[ مواد مدنية ] يبطل أو يلغي ، نحو : يلغي قاعدة to discharge arule .
يحل ، نحو : يحل هيئة محلفين ( بمعنى يسرح أو يصرف أعضاءها ) to discharge a jury .
[ اجراءات جنائية ] يطلق سراح ( متهم أو محكوم ) ، يخلي سبيله أو يفرج عنه .
[ مواد بحرية ] يفرغ سفينة [ شؤون عسكرية ] يفصل من خدمة ( راجع باب conditional ) conditional discharge _ مفلس مبرأ الذمة أو مردود discharged bankrupt الاعتبار .
تأديبي ، عقوبي ، جزائي disciplinary نظام ، مراعاة الاحكام والأوامر ( القائمة ) ، discipline تأديب ، عقاب ، جزاء [ كفعل ] يؤدب ، يضبط يتخلى ( عن ) ، يتنصل ( من ) ، ينكر disclaim تنصل ، تنازل ، تخل عن مطالبة أو حق أو disclaimer سلطة أو تركة أو ميراث أو غير ذلك .
سند تخل أو تنصل [ في المرافعات ] تنازل المدعى عليه عن اي حق فيما هو موضوع مطالبة المدعي .
[ قانون اسكتلندي ] انكار تلقي المال disclamation العقاري عن الغير أو أيلولته منه .
يبوح ، يفشي ، يذيع ، يطلع ( على معلومات disclose مكتومة ) ، يفضي ( بها ) .
إباحة ( معلومات أو اسرار ) ، افشاؤها أو disclosure اذاعتها .
[ قانون البراءات ] بيان موضوع اختراع أو غايته أو كيفية تشغيله أو ادارته .
يزيل عن ارض عامة صفة العمومية أو discommon الشيوع ( بتسييجها أو امتلاكها أو ادخال التحسينات اللازمة عليها ) .
وقف ( الدعوى ) ، انقطاع ( سير discontinuance الخصومة ) ، تركها ( لأي سبب قانوني ) .
غير متواصل ، غير مستمر ، منقطع discontinuous أو ينقطع بين حين وآخر .
إذا وردت نعتا لحق ارتفاق مثلا ، نحو : discontinuous easement دلت على أنه ينشأ بين حين وآخر أو ان صاحبه يمارسه بين حين وآخر .
قطع ، حسم ، حطيطة ( ما يحط أو ينقص من discount شئ ) : دفع قيمة الكمبيالة إلى حاملها قبل حلول أدائها ، مقابل استنزال مبلغ معين من قيمتها .
استيفاء الفائدة مقدما ، حسم الفائدة المستحقة على الورقة أو السند حتى تاريخ الدفع .
والمراد من حسم الكمبيالة ( أو سند الدين ) هو تقديم اي منهما لاحد البنوك واستلاف قيمته نظير الفائدة التي يحسمها البنك مقدما من هذه القيمة والتي تستحق عن المدة الباقية حتى تاريخ الأداء .
بحطيطة ، بأقل من القيمة ، بما دون at a discount _ السعر المسمى ( أو الاسمي ) .
فئة الحطيطة : فئة القطع ، فئة rate of discount _ القطع أو سعره حسم تجاري trade discount _ حطيطة داخلية true discount _ سمسار حسم ( أوراق ) : يتعاطى discount broker تسليف النقود وحسم الكمبيالات والأوراق المالية نظير ما يقدم إليه من فوائد وضمانات .
يكتشف ( مجهولا ) ، يكشف ( عن خفي ) ، يزيل discover ( سترا ) ، يجد ، يعثر ( على ) ، يتبين ، يتضح ( له ) بلا زوج ، غير متزوجة ( سواء كانت discovert عانسا أو أرملة ) .
اكتشاف ، كشف ( عن مجهول ) ، استطلاع discovery [ قانون دولي ] اكتشاف بلد أو جزيرة أو بقعة من الأرض واتخاذ ذلك سببا للمطالبة بموضوع الاكتشاف واعتباره ملكا أو مستعمرا للدولة المكتشفة .
[ شؤون المناجم ] العثور على نطاق معدني والمطالبة بحق تعدين في البقعة المعثور فيها على النطاق .

220