< مصطلح = الفرق ، الفرقة ، الجماعة > الفرق ، الفرقة ، الجماعة :
* الفرق : الاختلاف .
* ما يفصل أو يميز بين شيئين أو أكثر .
* مكيال بالمدينة المنورة يسع ستة عشر رطلا .
* من الرأس : الفاصل بين صفين من الشعر يمينا وشمالا .
* الفرقة : الافتراق ، والانفصال . ( انظر : فراق ) * الفرقة : الجماعة ، الزمرة .
* الطائفة .
معجم ألفاظ الفقه الجعفري * الفرق : بفتح الفاء والراء ج أفراق ، الفزع الشديد . . . Fright * تباعد ما بين الأسنان خلقة . . . Parting of the teeth * مكيال سعته ثلاثة أصوع يساوي 6 أقساط يساوي 086 ، 10 لترا يساوي 5 ، 9784 غراما عند الحنفية و 244 ، 8 لترا و 6516 غراما عند غيرهم .
* الفرق : بالفتح فسكون مصدر فرق ج فروق ، مقدار زيادة شيء عن شيء آخر . . .
Difference * الفصل ، ومنه : فرق الشعر : جعل بعضه إلى اليمين وبعضه إلى اليسار وبينهما خط الفرق ( المفرق ) . . . Parting of the hair * الفرق بين الامرين : الفصل والتمييز بينهما ، ومنه قولهم : قياس مع الفارق ، أي هناك فرق بين الأصل المقيس عليه والفرع المقيس ، وهذا ما يمنع القياس .
Legal distinction * الفرقان : بضم فسكون مص‌ فرق ، العظيم التفريق .
* القرآن الكريم لأنه فرق بين الحق والباطل . . .
( distinction between good and evil ) The Quran * الفرقة : بضم فسكون ، الافتراق : الفصل بين الزوجين ، وقد تكون هذه الفرقة طلاقا وقد لا تكون طلاقا . . . ( woman or friends , of man ) Separation * الفرقة : بكسر الفاء وسكون الراء ج فرق ، الجماعة المتميزة من الناس * الفريق .
* الفرقة الدينية : الجماعة المتميزة بشيء من عقائدها عمن تشترك معه بنفس الدين تمييزا لا يخرجها إلى الكفر ، ومنه فرقة الشيعة وفرقة الخوارج ، فإن كان الافتراق والتميز في غير العقائد فهو المذهب ومنه الحنفية ومذهب الشافعية . . .
. . . sect , Party * الفرقة من الجيش : قطعة عسكرية تتألف من عدد من الألوية :
. . . division , group , Sect معجم لغة الفقهاء < / مصطلح = الفرق ، الفرقة ، الجماعة >

1946