والحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف المرسلين وعلى آله وأصحابه أجمعين .
وبعد : فهذا كتاب " وسائل الشيعة إلى تحصيل مسائل الشريعة " للشيخ الفقيه المحدث العلامة ، الشيخ محمد بن الحسن الحر العاملي نفعنا الله بعلمه وبركاته . . ومعه كتاب " مستدرك الوسائل " للشيخ المحقق الميرزا حسين النوري ( رضي الله عنه ) .
يصدر في أجزاء متتالية ، من مكتبة النجاح بالنجف الأشرف ، في هذه الطبعة الأنيقة الممتازة التي تعد إخراجا جديدا لهذا الكتاب القيم النافع ، الذي يعد أصلا عظيما من أصول الفقه الشيعي الجعفري الإمامي .
وقد طبع كتاب الوسائل لأهميته عدة طبعات ، وطبع كتاب المستدرك منفردا طبعة واحدة . ولكن هذه ، الطبعة جمعت بين الكتابين خدمة للقارئ وللمستفيد ، ونذكر في هذا المقام السيد محمد بن آية الله السيد ميرزا مهدي الشيرازي نفعنا الله بعلمه ، الذي ترجع إليه فكرة جمع الكتابين على هذا النمط المفيد بإذن الله .
ويعد كتاب الوسائل كما يقول مؤلف تفسير الميزان [1] أحد الأصول والمصادر

[1] تفسير الميزان : للفيلسوف الإسلامي الكبير المعاصر صاحب السماحة العلامة الكبير السيد محمد حسين الطباطبائي ، جزى الله مؤلفه عن القرآن والعالم الإسلامي خير الجزاء ، وله : " أصول فلسفة " في خمسة أجزاء باللغة الفارسية طبع عدة طبعات في إيران وترجم الجزء الأول من هذا الكتاب إلى اللغة العربية باسم " أصول الفلسفة " وطبع في النجف الأشرف - العراق .

351