بسم الله الرحمن الرحيم إن الحمد لله نحمده ، ونستعينه ، ونستغفره ، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ، ومن سيئات أعمالنا . من يهده الله فلا مضل له ، ومن يضلل فلا هادي له .
وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله .
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد ، كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم في العالمين ، إنك حميد مجيد .
اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد ، كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم في العالمين ، إنك حميد مجيد .
أما بعد ، فإن الله سبحانه وتعالى بعد أن وفقني لتحقيق ما وجدته من " المعجم الكبير " للحافظ الطبراني في عشرين جزءا ، استخرته أن يوفقني لتحقيق ما وجدته من " مسند الشاميين " للحافظ الطبراني .
وقد باشرت بتحقيقه والحمد لله ، وها أنا أقدمه لعشاق لاسن النبوية .
أما المؤلف فهو كما قال الحافظ الذهبي ، في " سير أعلام النبلاء " ( 16 ، 119 - 120 ) : " هو الامام ، الحافظ : الثقة ، الرحال ، الجوال ، محدث الاسلام ، علم المعمرين ، أبو القاسم ، سليمان بن أحمد بن أيوب بن مطير اللخمي الشامي الطبراني ، صاحب المعاجم الثلاثة .