النبي صلى الله عليه وسلم قال : المحرم إذا اشتكى عينيه قطر فيهما الصبر قطارا حدثنا أبو داود قال : ( حدثنا ) جرير بن حازم ومهدي بن ميمون عن محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب عن رباح قال : زوجني أهلي جارية لهم رومية فوقعت عليها فولدت لي غلاما أسود مثلي فسميته عبد الله ثم وقعت عليها فولدت لي غلاما آخر أسود مثلي فسميته عبيد الله ثم طبن لها غلام لنا رومي قال : حسبته قال : لا هل رومي يقال لها يحنس + فراطنها بلسانه يعني بالرومية فوقع عليها فحملت فولدت له غلاما أحمر كأنه وزغة من الوزغات فقلت لها ما هذا فقالت : لا والله ما هذا منك هذا من يحنس + قال : صدقت فاختصما إلى عثمان فاعترفا جميعا فقال عثمان أترضيان أن أقضي بينكما بقضاء رسول الله صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى أن الولد للفراش وللعاهر الحجر هو ابنك ترثه ويرثك فقلت : سبحان الله قال : هو ذاك فكنت آتيه بينهما هذين أسودين وهذا أبيض أبيض ( حدثنا ) أبو داود قال : حدثنا ابن المبارك عن أبي معن عن أبي صالح مولى عثمان بن عفان قال : قال عثمان بن عفان في مسجد الخيف : يا أيها الناس إني محدثكم حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم كنت أكتمكموه قبل ضنا بكم قد بدا لي أن أبديه نصيحة لكم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : يوم المجاهد في سبيل الله كألف يوم فيما سواه فلينظر كل امرء منكم لنفسه .
أحاديث علي بن أبي طالب بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم ( حدثنا ) يونس حدثنا أبو داود قال : حدثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن عاصم بن ضمرة عن علي قال : الوتر ليس بحتم ولكنه سنة حسنة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن الله تعالى وتر يحب الوتر فأوتروا يا أهل القرآن ( حدثنا ) أبو داود قال : حدثنا شعبة عن الأعمش عن سعد بن عبيدة عن أبي عبد الرحمن السلمي عن علي رضي الله عنه : أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : إنما الطاعة في المعروف حدثنا أبو داود قال : حدثنا حماد بن سلمة عن عطاء بن السائب عن أبي ظبيان الجهني عن علي قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : رفع القلم عن ثلاثة عن المبتلى أو قال : المجنون حتى يبرأ وعن الصبي حتى يبلغ أو يعقل وعن النائم حتى يستيقظ ( حدثنا ) أبو داود قال : حدثنا يزيد بن عطاء عن مطرف عن الشعبي عن أبي جحيفة قال : سألنا عليا رضي الله عنه هل عندكم من الوحي شيء إلا ما في كتاب الله عز وجل قال : لا والذي فلق الحبة وبرأ النسمة ما أعلمه إلا فهما يعطيه الله عز وجل الرجل في كتاب الله عز وجل أو ما في هذه الصحيفة قال : قلت وما فيها قال :
العقل وفكاك الأسير ولا يقتل مسلم في مشرك حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة عن الحكم قال :
سمعت القاسم بن مخيمرة يحدث عن شريح بن هاني قال : سألت عائشة عن المسح على الخفين قالت : سل عليا رضي الله عنه فإنه كان يسافر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فسألته فقال : للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة قال : ( أخبرنا ) الحكم قال : سمعت ابن أبي ليلى قال : ثنا علي بن أبي طالب أن فاطمة رضي الله عنها اشتكت ما تلقي من أثر الرحى في يدها فأتت النبي صلى الله عليه وسلم