وقال رجل لابن المبارك : أوصني : احفظ لسانك . ثم أنشده قوله :
أحفظ لسانك إن اللسان * حريص على المرء في قتله وإن اللسان بريد الفوائد * دليل الرجال على عقله ( 1 ) وقال عبد الله بن المبارك :
دنيا تداولها العباد ذميمة * شيب بأكره من نقيع الحنظل وبنات دهر لا تزال ملمة * فيها فجائع مثل وقع الجندل ( 2 ) وقال الامام الذهبي : ولابن المبارك :
جربت نفسي فما وجدت لها * من بعد تقوى الاله كالأدب في كل حالاتها وإن كرهت * أفضل من صمتها عن الكذب أو غيبة الناس إن غيبتهم * حرمها ذو الجلال في الكتب قلت لها طائعا وأكرهها * الحلم والعلم زين ذي الحسب إن كان من فضة كلامك يا * نفس فإن السكوت من ذهب ( 3 ) وقال أبو العباس السراج : أنشدني يعقوب بن محمد لا المبارك :
أبإذن نزلت بي يا مشيب * أي عيش وقد نزلت يطيب وكفى الشيب واعظا غير أني * آمل العيش ، والممات قريب كم أنادي الشباب إذ بان مني * وندائي موليا ما يجيب ( 4 )