ترجمة البخاري 1 - اسمه وكنيته ومولده : أبو عبد الله محمد بن أبي الحسن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن الأحنف ( وقال ابن ماكولا : هو بردزبه ) الجعفي بالولاء ، البخاري الحافظ الامام في علم الحديث .
كانت ولادته يوم الجمعة بعد الصلاة ، لثلاث عشرة ، وقيل لاثنتي عشرة ليلة خلت من شوال سنة أربع وتسعين ومائة .
والبخاري : بضم الباء الموحدة ، هذه النسبة إلى بخاري ، وهي من أعظم مدن ما وراء النهر ، بينها وبين سمرقند مسافة ثمانية أيام . وقيل له :
جعفي لان أبا جده أسلم على يدي أبي جد عبد الله المسندي ، ويمان جعفي فنسب إليه لأنه مولاه من فوق .
2 - مشايخه : سمع من مكي بن إبراهيم البلخي ، وعبدان بن عثمان المروزي ، وعبيد الله بن موسى العبسي ، وأبي عاصم الشيباني ، ومحمد بن عبد الله الأنصاري ، ومحمد بن يوسف الفريابي ، وأبي نعيم الفضل بن دكين ، وأبي غسان الهندي ، وسليمان بن حرب الواشجي ، وأبي سلمة التبوذكي ، وعفان ابن مسلم ، وعارم بن الفضل ، وأبي الوليد الطيالسي ، وأبي معمر المنقري ، وعبد الله بن مسلمة القعني ، وأبي بكر الحميدي ، وسعيد بن أبي مريم المصري ، ويحيى بن بكير المخزومي ، وعبد الله بن يوسف التنيسي ، وعبد العزيز بن عبد الله الأويسي ، وأبي اليمان الحمصي ، وإسماعيل بن أبي أويس المديني ، وعبد القدوس بن الحجاج ، وأحمد بن حنبل ، ويحيى بن معين ، وخلقا سواهم لا يتسع ذكرهم .
3 - أشهر تلاميذه : ورد البخاري بغداد دفغات ، وحدث بها فروي عنه