محمد بن سعيد : قال : نبأنا محمد بن يوسف ، قال : نبأنا محمد بن أبي حاتم قال : سمعت محمود بن النضر أبا سهل الشافعي يقول : دخلت البصرة ، والشام ، والحجاز ، والكوفة ، ورأيت علماءها فكلما جرى ذكر محمد بن إسماعيل فضلوه على أنفسهم . وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : قلت لأبي :
يا أبت ما الحفاظ ؟ قال : يا بني شباب كانوا عندنا من أهل خراسان وقد تفرقوا ، قلت : من هم يا أبت ؟ ، قال : محمد بن إسماعيل ذاك البخاري . . .
7 - وفاته : كان عليه بعد عودته إلى مسقط رأسه أن يترك بخاري ، وذلك عندما أبي ان ينتقل إلى بيت الوالي خالد بن أحمد الذهلي ليعلم أبناه ، ولكنه استطاع العودة بعد عزل الوالي ، وتوفي ليلة السبت بعد صلاة العشاء ، وكانت ليلة عيد الفطر ، ودفن يوم الفطر بعد صلاة الظهر ، يوم السبت لغرة شوال من سنة 256 ه‌ بخرتنك على بعد فرسخين من سمرقند . عاش 62 سنة إلا ثلاثة عشر يوما .
مصادر الترجمة : الفهرست ( 6 / 286 ) طبقات الشافعية ( 2 / 2 ) تاريخ بغداد ( 2 / 4 ) تهذيب الأسماء واللغات ( 1 / 67 ) تذكرة الحفاظ ( 2 / 555 ) اللباب في تهذيب الأنساب ( 1 / 125 ) شذرات الذهب ( 2 / 131 ) الوافي بالوفيات ( 2 / 204 ) تهذيب التهذيب ( 9 / 47 ) تاريخ التراث العربي ( 1 / 173 ) معجم المؤلفين ( 9 / 52 ) .