فضق فاؤها عن حمزة ثم ضادها * لها خلف والقاف خلاد اعقلا رشت را على ثم سين لليثهم * وتاحفص الدوري وهى الذكر قدخلا وناظمها يرجو نجاة ورحمة * من الله يعقوب بن بدران ذى العلا بنگريد به : هدية العارفين 2 / 545 . و : طبقات القراء ، 2 / 389 . و : شذرات الذهب 5 / 407 . و : كشف الظنون 647 و 686 و 994 . و : معجم المؤلفين 13 / 246 . و : الاعلام ، زركلي 9 / 257 . و : حسن المحاضرة 1 / 289 .
* نسخه :
1 . مركزي - تهران ( 4 مج 1916 ) نوشته محمد بن على بن محمد عاملي سده ء 8 ه‌ . ق ، گ 30 [ ف : مركزي 8 / 531 ] 336 س 97 رموز القراء ورواتهم 97 س ؟
* نويسنده ء اين يادداشت - كه دريك برگ است - شناخته نشد .
ت : ؟
براى معرفى اين نوشته سراسر آنرا در زير مى آوريم :
رموز القراء ورواتهم : ( ا ) : نافع ، ( ب ) : ابن كثير ، ( ت ) : ابن عامر ، ( ث ) : أبو عمرو ، ( ج ) : عاصم ، ( ح ) : حمزة ، ( خ ) : كسائي ، ( د ) : الكوفيون ، ( ذ ) : الكوفيون وابن عامر ، ( ر ) : الكوفيون وابن كثير ، ( ز ) : حمزة والكسائي ، ( س ) : الكسائي وعاصم ، ( ش ) :
الكوفيون وأبو عمرو ، ( ص ) : الكوفيون ونافع ، ( ض ) : نافع وابن عامر ، ( ط ) :
الحرميان وابن عامر ، ( ظ ) ابن كثير وأبو عمرو ، ( ع ) : الحرميان وأبو عمرو ، ( غ ) :
الحرميان ، ( ف ) : عاصم وحمزة ، ( ق ) : قالون ، ( ك ) : ورش ، ( ل ) : البزى ، ( م ) :
قنبل ، ( ن ) : هشام ، ( ه‌ ) : ابن ذكوان ، ( و ) شعبه ، ( ى ) : حفص ، وباقى الرواة وهم رواة أبى عمرو وحمزة والكسائي لا رموز لهم لقلة اختلافهم وإنما يذكرون بأسمائهم فالواو والرمزة من واو الاصل نحو وجه ووعد فأما العاطفة الزايدة فللفصل بين الرموز و الله الموفق .
ابتثجح ، خدذ ، رز ، سشص ، ضطظع ، عفق ، كلمن ، هوى ، والله أعلم بالصواب .
* نسخه :
1 . مركزي - تهران ( 3 مج 6209 ) نسخ سده ء 8 ه‌ . ق ، گ 38 پ [ ف : مركزي 16 / 218 ]