به نام خداى بخشايندهء بخشايشگر شرح نسخه هاى جلد دوم براى مقابله و تصحيح جلد دوم تفسير روض الجنان و روح الجنان - كه اينك خوانندگان محترم پيش رو دارند - نُه نسخه در اختيار بوده است و تمامى آنها همان نسخه هايى است كه شرحش در مقدّمهء جلد اوّل به طور مفصّل آمده و در اين جا تنها به ذكر مشخّصات اجمالى آنها بسنده مىكنيم :
1 - نسخهء شمارهء 2044 كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران ، با رمز در كه اساس ما در اين مجلّد بوده است . اين دستنويس كه از ابتداى كتاب تا تفسير آيهء 250 سورهء بقره يعنى جلدهاى 1 تا 3 و بخشى از جلد 4 را شامل مىشود ، با وجود آن كه تاريخ كتابت ندارد ، امّا با توجّه به قرائنى آن را به سدهء ششم هجرى متعلّق دانسته ايم . ( رك : مقدّمهء جلد اوّل ) 2 - نسخهء شمارهء 16378 كتابخانهء مجلس شوراى اسلامى ، با رمز مج ؛ به خطّ شخصى به نام غلام على با تاريخ 1058 هجرى مشتمل بر مجلّدات 1 تا 10 .
بخشهايى از اين دستنويس از روى نسخه اى قديمتر از 605 و بخشهاى ديگرى از آن از روى نسخه اى به تاريخ 999 رونويس شده است .
3 - نسخهء شمارهء 8008 كتابخانهء وزيرى يزد احتمالاً از سدهء 11 هجرى ، شامل مجلّدات 1 تا 9 ، با رمز وز ، با آن كه تاريخ كتابت آن نبايد از سدهء يازدهم هجرى كهنتر باشد ، با اين حال آثار كُهنگى ضبطها و استوارى و صحّت متن در آن پيداست .
4 - نسخهء ( ميكروفيلم ) شمارهء 3196 كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران با رمز دب ؛ احتمالاً متعلق به قرن هشتم يا نهم . اصل اين نسخه متعلق به

تعريف الكتاب 5