زيد بن ثابت قال فأي الناس أعرب [1] قالوا سعيد بن العاص قال فليمل سعيد وليكتب زيد اه‌ - وفي الرواية السابقة ان عثمان أحضر معهما عبد الله بن الزبير وعبد الرحمن بن الحارث بن هشام وقد تقدمت ترجمتهم فرواية ابن عساكر هذه تقتضي ان عثمان استأنف في جمعه أخذ القرآن من الناس وبعد أن استوثق بصحة ما اتوه به من الآيات القرآنية أمر زيدا ومن معه بكتابته ونسخه ، ورواية البخاري المتقدمة في الفصل الأول تدل على أن عثمان انما نسخ مصحفه عن صحف أبى بكر التي اخذها من حفصة وقد علمت أن جمعه وجمع أبى بكر متفقان غير أن جمع عثمان كان بحرف واحد وهو لغة قريش وجمع أبى بكر كان بجميع الأحرف السبعة فعلى رواية ابن عساكر يمكن ان نقول ان عثمان فعل ذلك للوقوف على ما عند الناس من القراءات ، أو لأنه عزم في نفسه على احراق ما كتبه الناس من القرآن إذا تم نسخ مصحفه - لا انه فعل لشكه في صحة جمع أبى بكر وهو الذي اعتمد في نسخ مصحفه على صحف أبى بكر

[1] أي أفصح وقد تقدم في ترجمة سعيد بن العاص انه ممن جمع السخاء والفصاحة

51