نام کتاب : مروج الذهب ومعادن الجوهر نویسنده : المسعودي جلد : 1 صفحه : 426
المعروفة بدخنة مريم وغيرها من الأبخرة ، وأهل الصين لا يتخذون الفيلة في أرضهم ، ويتطيرون من اقتنائها عندهم [1] والحرب عليها ، لخبر كان لهم في قديم الزمان في بعض حروبهم . لعب الشطرنج ومقامرة الهند به . والهند كثيرة الاستعمال لما يجهز اليهم من العاج في نُصُب الخناجر ، وهي الحراري [2] ، واحدها حري ، وفي قوائم سيوفها ، وهي القراطل ، واحدها قرطل ، وهي سيوف معوجة ، والاغلب في استعمال الهند العاج اتخاذها منه الشطرنج والنرد ، والشطرنج ذو صور واشكال على صور الحيوان من الناطقين وغيرهم ، كل قطعة من الشطرنج كالشبر في عرض ذلك بل أكثر ، فإذا لعبوا بها فإنما يقوم الواحد منهم قائماً فينقلها في بيوتها ، والاغلب عليهم القمار في لعبهم بالشطرنج والنرد على الثياب والجواهر ، وربما أنفد الواحد منهم ما معه فيلعب في قطع عضو من أعضاء جسمه ، وهو أن يجعلوا بحضرتهم قدراً من النحاس صغيرة على نار فحم فيها دهن لحم أحمر فيغلى ذلك الدهن المدْملُ للجراح والماسك لسيلان الدم ، فإذا لعب في اصبع من أصابعه وقُمِرَ قطعها بذلك الخنجر ، وهو مثل النار ، ثم غمس يده في ذلك الدهن ، فكواها ، ثم عاد إلى لعبه ، فإذا توجه عليه اللعب أبان اصبعاً ثانية ، وربما توجه عليه اللعب في قطع الأصابع والكف ثم الذراع والزند وسائر الأطراف وكل ذلك يستعمل فيه الكي بذلك الدهن ، وهو دهن عجيب يعمل من أخلاط وعقاقير بأرض الهند عجيب المعنى ، لما ذكرنا ، وما ذكرناه عنهم فمستفيض من فعلهم .
[1] هذه الكلمة لا توجد في احدى النسخ . [2] في احدى النسخ : الحرازي واحدها حرزي .
426
نام کتاب : مروج الذهب ومعادن الجوهر نویسنده : المسعودي جلد : 1 صفحه : 426