وقيل أيضاً :
بدمشق آية قد ظهرت * للناس عاما كلما ولى شمسٌ قاط * يا زادت ظلاما وقيل أيضاً :
أظلم الشامُ وقد * ولى للحكم شموسُ ليس فيهم من بيت * الحكم علما أو يُسوسُ وصاحب بلاد الروم : السلطان ركن الدين قليج أرسلان .
وصاحب العراقين وغيرهما أبغا بن هلاون بن طلوخان بن جنكز خان .
وبقية أصحاب البلاد على حالهم .
ذكر سفر السلطان الملك الظاهر إلى جهة الشام :
وفي هذه السنة ، قصد مولانا السلطان رحمه الله فتح صفد من أيدي الفرنج الكفار ، وما حولها من البلاد ، فتوجه إلى الشام ، واستناب بالقلعة الأمير عز الدين أيدمر الحلبي في خدمة ولده الملك السعيد ، وكان خروجه من القاهرة مستهل شعبان ، ورحل في ثالث الشهر ، ولما وصل إلى غزة جرد الأمير سيف الدين قلاون الألفى ، والأمير جمال الدين أيدغدى العزيزي ، لمنازلة الحصون التي حول طرابلس .

420