responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : الأغاني نویسنده : أبي الفرج الأصفهاني    جلد : 1  صفحه : 129


< شعر > لعمرك ما جاورت غمدان [1] طائعا وقصر شعوب أن أكون به صبّا / ولكنّ حمّى أضرعتني [2] ثلاثة مجرّمة [3] ثم استمرّت بنا غبّا [4] وحتّى لو أن الخلد تعرض إن مشت إلى الباب رجلي ما نقلت لها إربا [5] فإنّك لو أبصرت يوم سويقة [6] مناخي وحبسي العيس دامية جدبا [7] ومصرع إخوان [8] كأنّ أنينهم أنين المكاكي [9] صادفت بلدا خصبا إذا لا قشعرّ الرّأس [10] منك صبابة [11] ولا ستفرغت عيناك من سكبة غربا [12] < / شعر > غنّى في الأوّل والثاني من هذه الأبيات معبد ولحنه خفيف ثقيل أوّل بالوسطى عن عمرو . وفيهما لمالك ثقيل أوّل عن الهشاميّ ، ونسبه يونس إلى مالك ولم يجنّسه .
ومن إقدامه عن [13] خبرة ولم يعتذر بغرّة قوله :
< شعر > صرمت وواصلت حتّى عرف ت أين المصادر والمورد وجرّبت من ذاك حتّى عرف ت ما أتوقّى وما أعمد < / شعر > ومن أسره النوم قوله :
< شعر > نام صحبي وبات نومي أسيرا أرقب النّجم موهنا أن يغورا < / شعر >



[1] غمدان كعثمان : قصر باليمن بناه « يشرخ بن يحصب » ( وقال السيد مرتضى : وفي بعض النسخ بالمهملات وفي بعضها بزيادة اللام على التحتية ) بأربعة وجوه : أحمر وأبيض وأصفر وأخضر ، وبنى داخله قصرا بسبعة سقوف بين كل سقفين أربعون دراعا ( « قاموس » مادة « غمد » ) . وقصر شعوب : قصر عال مرتفع باليمن أيضا .
[2] أضرعتني : أضعفتني وأذلَّتني .
[3] مجرّمة كمعظمة : تامة . يريد ثلاثة كاملة .
[4] الغبّ من الحمى : ما تأخذ يوما وتدع يوما .
[5] أي ما حرّكت لها عضوا . وفي الأصول : « يعرض » .
[6] سويقة : موضع .
[7] حدبا : جمع أحدب وحدباء . وأصل الحدب : ما ارتفع من الأرض ؛ ومنه قيل : حدب الإنسان حدبا من باب تعب ، إذا خرج ظهره وارتفع من الاستواء ، فهو أحدب والأنثى حدباء . يريد أنه أعياها السير فهي دامية متقوّسة الظهور هزالا . وفي أ ، م ، ء : « جربا » جمع أجرب وجرباء .
[8] كذا في ح ، ر . وفي سائر النسخ : « إخواني » بياء المتكلم .
[9] كذا في الأصول . وهو يستقيم لو كان هكذا : « صادفت بلدا جدبا » وفي « ديوانه » : المطبوع بلييزج : < شعر > أنين مكاك فارقت بلدا خصبا < / شعر > والمكاكي : جمع مكَّاء . والأصل في الجمع تشديد الياء ؛ إذ هو على وزن « فعاليل » ، غير أنه حذفت الياء في الجمع هنا للتخفيف ، كما يقال في مفاتيح مفاتح ؛ ولذلك حذفت الياء في رواية « الديوان » لأنه صار منقوصا مثل جوار . والمكاء : طير يشبه القبّرة إلا أن في جناحيه بلقا ، وهو حسن الصوت في تغريده .
[10] في ت : « الجلد » .
[11] كذا في « الديوان » . وفي جميع النسخ : « عجابة » .
[12] في « الديوان » : « من عبرة سكبا » .
[13] في ت : « على » وكلاهما صحيح .

129

نام کتاب : الأغاني نویسنده : أبي الفرج الأصفهاني    جلد : 1  صفحه : 129
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست