قد جاءكم بعون ربّكم هدى * من لم يغادر منّه شيئا سدى وما بسطت القول في الظواهر * ونصب عيني فشأ السرائر كم غرّة من ظاهر في الدرّة * للَّه درّها ، فما أبرّه عصمنا اللَّه وكلّ من خطا * أو امتطى إليه من خطا الخطى
( 1 ) الدرّة النجفية منظومة في بيان أبواب الفقه ومسائلها ، نظمها السيد بحر العلوم - قده . ( 2 ) يعني أن الغرض الأصلي من تحرير كتاب النبراس بيان أسرار الفقه ، وما جاء فيها مختصرا من مسائل الفقه فمقدمة لبيان هذه الأسرار ، وعلى الطالب لمسائل الفقه والأحكام الدينية الظاهرة الرجوع إلى الدرة النجفية وأمثالها من كتب الفقهاء العظام رضوان اللَّه تعالى عليهم .