1 * ( وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغاءَ وَجْه رَبِّهِمْ ، وَأَقامُوا الصَّلاةَ ، وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْناهُمْ سِرًّا وَعَلانِيَةً ) * . . . [1] كسانى كه براى رسيدن به رضاى پروردگارشان بردبارى كردند ، و نماز را بر پاى داشتند ، و از آنچه روزى ايشان قرار داديم ، نهانى و آشكارا انفاق كردند . . . 2 * ( قُلْ لِعِبادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا : يُقِيمُوا الصَّلاةَ ، وَيُنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْناهُمْ سِرًّا وَعَلانِيَةً ) * . . . [2] به آن بندگانم كه ايمان آورده‌اند بگو تا : نماز را بر پاى دارند ، و از آنچه روزى ايشان كرده‌ايم ، نهانى و آشكارا انفاق كنند . . .
< فهرس الموضوعات > ج - در شب < / فهرس الموضوعات > ج - در شب 1 * ( الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ بِاللَّيْلِ ) * . . . [3] كسانى كه اموال خود را در شب انفاق مىكنند . . .
< فهرس الموضوعات > د - در روز < / فهرس الموضوعات > د - در روز 1 * ( الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهارِ ) * . . . [4] كسانى كه اموال خود را در شب و روز انفاق مىكنند . . .

[1] . « سورهء رعد » ( 13 ) : 22 .
[2] . « سورهء ابراهيم » ( 14 ) : 31 .
[3] . « سورهء بقره » : 274 .
[4] . « سورهء بقره » : 274 .

703