( 1 ) امام على « ع » : من - تا زنده باشم - به كمك انسانهاى حقپذير رويگردانان از حق را ، و به يارى سخنشنوان مطيع نافرمانان بدگمان را تأديب مىكنم . . . 8 الإمام علي « ع » : أكثر مصارع العقول ، تحت بروق المطامع . [1] ( 2 ) امام على « ع » : خردها بيشتر آنجاها بلغزند ، كه طمعها برق زنند . 9 الإمام علي « ع » - في ذمّ علماء السّوء : . . . يتواضع للأغنياء من دونهم ، فهو لحلوائهم هاضم ، و لدينه حاطم . [2] ( 3 ) امام على « ع » - در نكوهش عالمان بد : . . . در برابر ثروتمندانى پايينتر از ديگران تواضع مىكنند ، حلواى ايشان را مىخورند ، و دين خود را زير پا مىگذارند . 10 الإمام الحسين « ع » : . . . العمى و البكم و الزّمنى في المدائن مهملة لا ترحمون ، و لا في منزلتكم تعملون ، و لا من عمل فيها تعينون ، و بالإدهان و المصانعة عند الظَّلمة تأمنون . . . [3] ( 4 ) امام حسين « ع » : . . . كوران و لالان زمينگيران در شهرها به حال خود رها شده‌اند ، نه به آنان رحم مىكنيد ، و نه مطابق شأن ( و مسئوليّت ) خود دست به اقدامى مىزنيد ، و نه به آن كس كه به كار آنان مىرسد يارى مىرسانيد ؛ و با دورويى و سازش با ستمكاران به زندگيى آسوده دست يافته‌ايد ! . . .

[1] . « نهج البلاغه » / 1184 ؛ « عبده » 2 / 22 .
[2] . « روضة الواعظين » / 9 .
[3] . « تحف العقول » / 172 ؛ و از چاپ غفّارى / 238 .

368