( 1 ) اى مؤمنان ! براى خدا استوار بايستيد ، و گواه اجراى قسط و دادگرى باشيد ، و دشمنى با گروهى شما را بر آن ندارد كه با آنان به عدالت رفتار نكنيد ؛ به عدالت رفتار كنيد كه عدل نزديكتر است به تقوى و پرهيز پيشگى . . . * ( إِنَّ الله يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَماناتِ إِلى أَهْلِها ، وَإِذا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ ) * . . [1] خدا به شما امر مىكند كه امانت را به صاحبش بازگردانيد ، و هنگامى كه در ميان مردم داورى و حكم مىكنيد ، عادلانه حكم كنيد . . * ( وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتامى ، فَانْكِحُوا ما طابَ لَكُمْ مِنَ النِّساءِ مَثْنى وَثُلاثَ وَرُباعَ ، فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَواحِدَةً . . [2] اگر مىترسيد كه ( به هنگام كفالت يتيمان ) ، در ميان اطفال يتيم با قسط و داد رفتار نكنيد ، ( براى جمع آورى ايتام تحت كفالت خود ) دو ، و سه ، و چهار زن مىتوانيد گرفت ، ليكن اگر بترسيد كه ميان زنان خود به عدالت رفتار نكنيد ، يك زن بس است . . .

[1] سورهء نسا ( 4 ) : 58 .
[2] سورهء نسا ( 4 ) : 3 .

30