نام کتاب : الحياة ( فارسي ) نویسنده : علي حكيمي جلد : 2 صفحه : 183
* ( لا أَيْمانَ لَهُمْ ، لَعَلَّهُمْ يَنْتَهُونَ ) * [1] اگر پس از پيمان بستن ، سوگندهاى خود را شكستند و در دين شما طعنه زدند ، با پيشوايان كفر جنگ كنيد كه آنان را سوگندى نيست ، تا شايد ( به كار زشت خود ) پايان دهند 4 - * ( أَ لا تُقاتِلُونَ قَوْماً نَكَثُوا أَيْمانَهُمْ وَهَمُّوا بِإِخْراجِ الرَّسُولِ وَهُمْ بَدَؤُكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ، أَ تَخْشَوْنَهُمْ ؟ فَا لله أَحَقُّ أَنْ تَخْشَوْه ، إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ) * [2] چرا با كسانى كارزار نمىكنيد كه سوگندهاى خود را شكستند و به بيرون - راندن رسول كمر بستند ، و آنان نخستين بار ( به آزار شما ) آغاز كردند ؟ آيا از ايشان مىترسيد ؟ اگر مؤمنيد شايسته تر است كه از خدا بترسيد 5 - * ( قاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ الله بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنْصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ ، وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ ) * [3] با ايشان كارزار كنيد تا خدا به دست شما ايشان را عذاب كند ، و خوارشان سازد ، و شما را برايشان پيروزى دهد ، و دلهاى مؤمنان را شادمان گرداند 6 - * ( وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِباطِ الْخَيْلِ ، تُرْهِبُونَ بِه عَدُوَّ الله وَعَدُوَّكُمْ ) * . . [4] در برابر دشمن ، آنچه مىتوانيد از نيرو و اسبان بستهء آمادهء جنگ فراهم آوريد ، تا از اين راه دشمن خدا و دشمن خود را بترسانيد . .