( 1 ) پيامبر « ص » : فرمان هيچ آفريده اى را در نافرمانى آفريدگار مبريد . 2 الامام علي « ع » : . . فأنت محقوق أن تخالف على نفسك ؛ و أن تنافح عن دينك ، و لو لم يكن لك إلَّا ساعة من الدّهر ؛ و لا تسخط الله برضا أحد من خلقه ، فإنّ في الله خلفا من غيره ، و ليس من الله خلف في غيره . [1] ( 2 ) امام على « ع » : به حق از تو خواسته‌اند كه با نفس خود مخالفت كنى ، و به دفاع از دين خود بپردازى - حتى اگر بيش از ساعتى از عمرت باقى نمانده باشد - و براى به دست آوردن رضايت هيچ كس خدا را خشمگين نسازى ، زيرا كه فضل خدا جانشين هر چيز تواند بود ، و هيچ چيز جانشين فضل خدا نتواند بود . 3 الامام علي « ع » : أمّا بعد ! فإنّ الله تعالى بعث محمدا « ص » بالحقّ ، ليخرج عباده من عبادة عباده إلى عبادته ، و من عهود عباده الى عهوده ، و من طاعة عباده الى طاعته ، و من ولاية عباده الى ولايته . [2] ( 3 ) امام على « ع » : خداى متعال محمد « ص » را به حق برانگيخت ، تا بندگان او را از پرستش بندگانش به پرستش او ، و از قبول پيمانهاى بندگانش به قبول پيمان او ، و از فرمانبردارى بندگانش به فرماندارى او ، و از پذيرش حاكميت بندگانش به پذيرش حاكميّت او درآورد . 4 الامام السجاد « ع » : . . فاستعينوا با لله و ارجعوا الى طاعة الله و طاعة من هو أولى بالطَّاعة ، ممّن اتّبع فأطيع . . فقدّموا أمر الله و طاعة من أوجب الله طاعته ، بين يدي الأمور كلَّها . و لا تقدّموا الأمور الواردة عليكم ، من طاعة الطَّواغيت ، من زهرة الدّنيا ، بين يدي الله و طاعته و طاعة أولى الأمر منكم

[1] « نهج البلاغه » / 888 ؛ عبده 2 / 29 .
[2] « وافى » 3 ( م 4 ) / 22 .

675