8 الامام علي « ع » : الفرصة خلسة . [1] ( 1 ) امام على « ع » : فرصت دزدكى پيش مىآيد . 9 الامام علي « ع » : بادر الفرصة قبل أن تكون غصة . [2] ( 2 ) امام على « ع » : فرصت را درياب ، تا مايهء غصه نگردد . 10 الامام علي « ع » : ماضي يومك فائت ، و آتيه متّهم ، و وقتك مغتنم ، فبادر فيه فرصة الإمكان ! و إيّاك أن تثق بالزّمان . [3] ( 3 ) امام على « ع » : ديروزت از دست رفته ، و فردايت مشكوك است ، و امروزت مغتنم ؛ پس در بهره بردارى از فرصت ممكن شتاب كن ، و از اطمينان كردن به روزگار بپرهيز ! 11 الامام علي « ع » : من أخّر الفرصة عن وقتها ، فليكن على ثقة من فوتها . [4] ( 4 ) امام على « ع » : هر كه فرصت را از وقت خود به تأخير اندازد ، مطمئن باشد كه فوت خواهد شد . 12 الامام علي « ع » : غافص الفرصة عند إمكانها ، فإنّك غير مدركها بعد فوتها . [5] ( 5 ) امام على « ع » : فرصت را در وقت خود غافلگير كن ، كه چون فوت شد ديگر به آن دسترسى نخواهى داشت .

[1] « امالى » طوسى 2 / 238 .
[2] « نهج البلاغه » / 931 .
[3] « غرر الحكم » / 318 .
[4] « غرر الحكم » / 288 .
[5] « غرر الحكم » / 224 .

568