4 الامام علي « ع » : . . . من طلب العقل المتعارف ، فليعرف صورة الأصول و الفضول ، فإنّ كثيرا من الناس يطلبون الفضول ، و يضعون الأصول . فمن أحرز الأصل ، اكتفى به عن الفضل . . [1] ( 1 ) امام على « ع » : هر كه جوياى عقل عملى و به هنجار است ، بايد چيزهاى اصلى و غير اصلى را از يك ديگر بازشناسد و تميز دهد ، زيرا كه بسيارى از مردمان به جستجوى چيزهاى غير اصلى و زايد برمىخيزند ، و از به دست - آوردن چيزهاى اصلى غافل مىمانند . هر كس اصل را به دست آورد ، از غير اصل دست مىكشد . 5 الامام علي « ع » : إنّ رأيك لا يتّسع لكلّ شيء ففرّغه للمهمّ . [2] ( 2 ) امام على « ع » : رأى ( و ذهن ) تو براى همه چيز جا ندارد ، آن را براى مسائل مهم خالى كن . 6 الامام علي « ع » : من اشتغل به غير ضرورته ، فوّته ذلك منفعته . [3] ( 3 ) امام على « ع » : هر كس به امور غير لازم سرگرم گردد ، منافع خويش را از دست مىدهد . 7 الامام علي « ع » : لا قربة بالنّوافل ، إذا أضرّت بالفرائض . [4] ( 4 ) امام على « ع » : اگر مستحبات به واجبات زيان برساند ، قربتى از آنها حاصل نمىشود .

[1] « بحار » 78 / 7 - از كتاب « مطالب السّؤول » .
[2] « غرر الحكم » / 113 .
[3] « غرر الحكم » / 287 .
[4] « نهج البلاغه » / 1105 ؛ عبده 2 / 152 .

552