كه عدد مثاقيل ارطال است بر هزار و دويست كه عدد مثاقيل من است و شكل اين قسمت با توضيح آن در مقدمه اولى گذشت مجلسى ره در رسالهء اوزان مىفرمايد كه و اما الكر اعني ألفا و مائتي رطل بالعراقي فهو مائة الف و تسعة آلاف و مائتا مثقال شرعى فيكون احدا و ثمانين ألفا و تسعمائة مثقال صيرفى بالمنّ الشّاهي الجديد ثمانية و ستين منّا و ربع من و در رسالهء شيروانى است كه امّا الكرّ فهو على المشهور و المنصور الف و مائتا رطل بالعراقي فالعشرة من الارطال ستّمائة و اثنان و ثمانون مثقالا و العشرون منها الف و ثلاثمائة و خمس و ستّون مثقالا و الخمسون منها ثلاثة آلاف و أربعمائتا و اثنا عشر و نصف مثقال فالمائة ستّة آلاف و ثمانمائة و خمسة و عشرون مثقالا و المائتان ثلاثة عشر ألفا و ستمائة و خمسون مثقالا فالكر احد و ثمانون ألفا و تسعمائة مثقال فيكون ثماني و ستّين منّا و ربع من في سنة ستّ عشر و مائة بعد الالف من الهجرة الطَّاهره و از خط سلطان حسين نقل شده است

182