< فهرس الموضوعات > آداب الخروج إلى الحج < / فهرس الموضوعات > فإذا أردت الخروج إلى الحجّ فاجمع أهلك ، وصلّ ركعتين ، ومجّد اللّه كثيراً ، وصلّ على النبيّ - صلَّى الله على وآله وسلَّم - وقل : اللّهم إنّي أستودعك اليوم ( 1 ) ديني ، ونفسي ، ومالي ، وأهلي ، وولدي ، وجيراني ، وأهل حزانتي ( 2 ) ، الشّاهد منا والغائب ، وجميع ما أنعمت به ( 3 ) عليّ .
اللّهمّ اجعلنا في كنفك ( 4 ) ومنعك ، وعزّك ، وعياذك ، عزّ جارك ، وجلّ ثناؤك ، وامتنع ( 5 ) عائذك ، ولا إله غيرك ، توكّلت على الحيّ الذي لا يموت [ و ] ( 6 ) الحمد للّه الذي لم يتّخذ صاحبة ولا ولداً ، ولم يكن له شريك في الملك ، ولم يكن له وليّ من الذّل وكبّره تكبيراً ، ( اللّه أكبر كبيراً ) ( 7 ) ، والحمد للّه كثيراً ، وسبحان اللّه بكرة وأصيلاً ( 8 ) .
فإذا خرجت من منزلك فقل : بسم اللّه الرّحمن الرّحيم ، لا حول ولا قوّة إلاّ باللّه العليّ العظيم ، اللّهمّ إنّي أعوذ بك من وعثاء السّفر ( 9 ) وكآبة المنقلب ( 10 ) ، وسوء المنظر في الأهل والمال والولد ، اللّهمّ إنّي أسألك في سفري هذا السّرور والعمل بما يرضيك عنّي ، اللّهمّ اقطع عنّي بُعده ومَشقّته واصحبني فيه ، واخلفني في أهلي

1 - ليس في « أ » و « د » . 2 - الحُزانة : عيال الرجل الذي يتحزّن لهم « مجمع البحرين : 1 / 503 - حزن - » . 3 - ليس في « أ » . 4 - كنفك : حرزك « مجمع البحرين : 2 / 77 - كنف - » . 5 - امتنع بقومه : تقوّى بهم في منعة ، أي في عزّ قومه فلا يقدر عليه من يريده « مجمع البحرين : 2 / 236 - منع - » . 6 - أثبتناه من المستدرك . 7 - ليس في « أ » . 8 - عنه المستدرك : 8 / 129 ح 5 . وفي الفقيه : 2 / 311 مثله . وفي المحاسن : 349 ح 29 ، والكافي : 4 / 283 ح 1 ، والفقيه : 2 / 177 ح 1 ، والتهذيب : 5 / 49 ح 15 نحو صدره ، وانظر المحاسن : 350 ح 30 ، والكافي : 4 / 283 ح 2 ، عنها الوسائل : 11 / 379 - أبواب آداب السفر - ب 18 ح 1 ، وص 380 ح 2 . 9 - وعثاء السفر : مشقّته « مجمع البحرين : 2 / 521 - وعث - » . 10 - المنقلب : مصدر بمعنى الانقلاب ، أي الانقلاب من السفر وهو الرجوع هنا . « أُنظر مجمع البحرين : 2 / 539 - قلب - » .

216