ابن دريد ، الرَّنَا إدامَة النظر مقصور وأَحْسِب أنهم قالوا الرَّنَاء ممدود مُخَفَّف ، صاحب العين ، رَنَاه رُنُوّاً ، نظَر وفلان رَنُوُّ فلانَةَ أي يَرْنو إلى حديثها ويُعْجَب به ، ثابت ، البَرهَمَة ، فتحُ العين وإدامة النظر وأنشد :
يَمْزُجْن بالناصِعِ لَوْناً مُبْهما * ونَظَراً هَوْنَ الهُوَيْنا بَرْهَمَا صاحب العين ، امرأة ساجِيَة ساكِنَة الطَّرْف ، وقال : الإنسانُ يَنْقُد بعيْنَيْه إلى الشيء نُقُودا ، وهو مُداومة النظرِ واخْتِلاسُه ، ابن دريد ، أوْمَضَت المرأةُ بعينها سارَقَت النظرَ وقال : لَحَظ يَلْحَظ لَحْظاً ولَحَظاناً نظر بمُؤْخِر عينِه من أيّ جانِبَيه كان يَميناً أو شِمَالاً وهو أشدُّ من الشَّزْر وقيل اللَّحْظ النَّظْرة من جانِب الأُذن ، ثابت ، التَّدْويمُ ، أن يُدَوِّم الحدقَةَ كأنها في فَلْكة وقد دَوَّمت عينُه وأنشد :
تَيْهاءُ لا يَنْجو بها من دَوَّما * إذا عَلاها ذُو انقِبَاضٍ أجْذَمَا ومنه سُمِّيت الدُّوَّامة والدُّوَّام لدَوَرانها وأنشد :
يُدَوِّم رَقْراقُ الشَّرَاب برأسِه * كما دَوَّمَت في الأرض فَلْكةُ مِغْزَل ابن دريد ، الدَّحْقَلَة ، إدارةُ العين في النَّظَر ، وقال : حَمْلَق الرجلُ ، أدارَ حَمالِيقَ عينيه ابن السكيت ، طَرَف يَطْرِف طَرْفاً ، أطبقَ أحَدَ جَفنَيْه على الآخر ، ابن دريد ، طَرف العين ، امتدادُها حيث أدرَكَ ، أبو حاتم هو تَحَرُّك الأشْفار وقد طَرَف البصرُ نفسُه يَطْرِف ، صاحب العين ، طَرَفْته أَطْرِفُه وطَرَفته ، أصبتُ طَرْفه والاسم الطُّرْفة وعين مَطْروفة وطَرِيفَة ، أبو عبيد ، اشْتَافَ تَطَاول ونظرَ ، ابن دريد ، الطَّمْس بُعْد النظر وقد طَمَس ، وقال : طَرْفٌ مِطْرَح بَعِيد النظر ، وقال : طَرْفٌ ساجٍ ساكِنٌ ، أبو عبيد ، دَنْقَس الرجلُ وطَرْفَش ، نظر وكسَر عينَه ، صاحب العين ، نَقَد الرجلُ الشيءَ بنظره يَنْقُد نَقْداً ، ونَقَد إليه ، اختلس النظرَ نحوه ، ابن دريد ، الطَّنفشَة بالنون تَحْمِيج النظر طَنْفش عينه ، صَغَّرها قال ، والأَغْضَن ، الكاسِرُ عينَيْه خِلْقة وأنشد :

118