كابلى ابريشم مقرض صندل سفيد پوست بيرون پسته از هر يك دول وحقير بدون طلا ونقره استعمال نموده ادويه را كوفته وپخته شكر سفيد صد وپنجاه ل با آب به شيرين وشربت ريباس وآب سيب شيرين وگلاب وانار ميخوش وآب ترشى ترنج واگر نباشد آب ليمو وآب زرشك از هر يك بيست سه ول بقوام آورده بسرشند وقدر شربت از يك ل تا دو مثقال وقوتش تا چهار ده سال باقيست مفرح ملوكى از كناش بخيتشوع جهة تلطيف اخلاط واشعاش ارواح وبسط نفس وتقوية بدن نافع وگرم وخشك است در دويم وقوتش تا هفت سال باقيست وقدر شربتش تا دول بماء الورد ويا آب ريباس قاقلهء صغار وكبار از هر يك ده ل زرنب زرنباد ودرونج قرنفل عود نانخواه نار مشك سليخهء اسارون از هر يك ه ل سنبل ساوج حماما رازيانج دار فلفل از هر يك دول مرواريد درشت ناسفتهء سفيد ياقوت سرخ ورق طلا از هر يك 2 ل زعفران يك م مصطكى بك ل ورق ونديم ل فلفل ابيض نيم م همه را بگلاب خيسانيده سه روز پيش از سرشتن وعسل بر بالاى آتش گذاشته مثل او عرق دار مهينى ونمام ومرزنجوش تسقيه نمايند پس از اتش گرفته با ادويه بسرشند مفرح سهل الوجود جهة رفع خفقان ورعشه وسقوط قوى وصدع مزمن وامراض جگر وتوحش وتبهاى غفنى نافع ودر اين مفرح وسرور وثركيه بسيار است وخون را صاف مىكند وكسل وبلادة راز ايل مىكند وقوتش تا يك سال باقيست وشربت او يكوقيه آب به شيرين ده رطل كه در او اطفاى آهن تافته با طلا ونقره بقدريكه ميسر باشد قرنفل افتيمون بسباسه قاقلهء كبار صندل سرخ از هر يك 7 ل كوفته ودر خرقه بسته با سى م ابريشم خام وبگذارند در آن آب تا ده روز بماند پس بجوشانند تا ربعش بماند پس صاف نموده با مثل او شكر ومثل او آب سيب يا شربت سيب بقوام آورند واضافه كنند بر او تخم ريحان وتخم باد رنجبويه هر يك دوم واز آتش بردارند مفرح جهة رفع اخلاط سوداويه وبلغم لزج وتقيح سده وثيقهء سده وثيقهء دماغ از انجره وتقوية حواس وزيادتى سرور نشاط بالذات وبالعرض وتحليل رياح غليظه وزيادتى هضم نافع است وگرم است در اول ودر پيوسته معتدل وقوتش تا سه سال باقيست وشربتش دوم افتيمون اسطو خودوس حب بلسان سليخه اسارون قرنفل از هر يك 4 ل زرنباد ودرونج مرواريد درشت كهربا مرجان بهمن سرخ وسفيد ساذج 2 قاقله كبابه بدل كنند كبار قرفه جند از هر يك 3 م حرر محرق دوم زنجبيل دار فلفل مشك از هر يك يك م با عسل كف گرفته بسرشند وحقير يكوزن اجزاى اين مفرح را بغير جند با دو وزن مفرح سهل الوجود سابق سرشته با زيادتى فاد زهر معدنى وعنبر اشب وورق طلا ونقره در آثار بيعديل مشاهده نموده است ودر رفع اقسام ماليخوليا بشرط مداومت مجربست وتخلف نمىكند مفرح حار كثير المنافع جهة امراض بارده هر قسمش كه باشد وجهة جنون ووسواس وتقوية اعضاى رئيسه وتقيح سدها بغايت نافع است گرم در سيم وخشك در دويم وقوتش تا دو سال باقيست وشربتش تا يك مثقال اشنه اظفار الطيب نار مشك وفرنجمشك وبالسويه قرفه قرنفل دارچينى سنبل الطيب از هر يك مثل نصف اجزاء مصطكى زعفران از هر يك مثل وزن ربع اجزا با عسل بسرشند مفرح زمردى بارد از اختراع حقير جهة امزجهء حار ومنع بخار سوداوى وتعديل مزاج جگر واعضاى رئيسه ونزلات حار بغايت نافع است ص آمله كه بكلاب پرورده باشند خشخاش سفيد تخم خرفه گشنيز مكد بيست از مغز تخم هندوانه تخم خيار مغز تخم كدو گل مختوم با داغستان ابريشم مقرض محرب بهمنين پوست نارنج گل گاو زبان فاد زهر معدنى طباشير مكده ل عصارهء زرشك تخم كاهو مقشر نشاسته گلسرخ كنجد نيلوفر كبوده ل زمرد ورق نقره هر يك دول مشك كافور مكد نيم ل غنبر يك ل يا شيرهء ترنجبين وشير خشت وشربت سيب وامثال آن بسرشند ودر بعضى امزجه مرواريد كهربا مرجان مكد 4 ل ورق طلا ونقره وعنبر دول اضافه نموده اند اما مفرح بارد جهة اصلاح امراض حاره وثيقه انجره وتعديل مزاج جگر وكرده ودر سيم سرد وقوتش تا دو سال باقيست وشربتش تا دول خشخاش سفيد گشنيرز خشك تخم خربزه از هر يك سه ل طباشير گل مختوم گلسرخ لسان الثور از هر يك يك ل ونيم عصارهء زرشك 2 يك ل با عسل كابلى بسرشند باب دوليم در اقسام حبوب واز اختراع قدماست ومنقسم باقسام معاجين است ومسهله او تا دو سه ماه قوت باقيست وبعد از آن ضعيف مىشود ومبهى ومقوى آن مشتمل بر ادويهء كبار وذو الخاصية باشد تا يك سال وافيون دارتا دو سال وآنچه مشتمل بر ادويهء كبار نباشد بعد از يكماه ضعيف مىشود حب نارمشك مسهل وسريع الاثر است جهة تحليل رياح وتقوية معده ورفع قولنج ودرد معده كه از احتباس باشد بغايت مجربست يك عدد ش يكبار اسهال مىكند مصطكى وزنجبيل قرنفل دارچينى فلفل نارمشك از هر يك يك ويكدست سقمونيا مشوى 7 ل شكر طيرزد 7 ل حب ريوند جهة استسقاى زقى كه با حرارة باشد ريوند عصارهء غافث تخم كاسنى غاريقون مازريون شربتش يك ونيم حب الذهب واين موسوم بحب الصبر است از تركيب رئيس الفضلاست حسين بن عبد الله بن سينا جهة حفظ صحت وثيقهء اخلاط ثلثه از سر وبدن وتقتيح سده وعسر النفس ودرد پهلو وپشت پاد تندى باصره وهضم طعام وادرار ورفع بخارهء وبانجملة مداومة ومغنى از جميع ادويه وقدر شربتش تا دول صبر است وهليلج كابلى ده م گل سرخ 5 م سقمونيا زعفران مصطكى كثيرا سفيد از هر يك 3 م عنبر ورق طلا از هر يك چهار قيراط مرجان ياقوت سرخ مرواريد از هر يك سه قيراط ومؤلف تذكره جهة بلغمين واصحاب رياح عود سنبل الطيب اسارون از هر يك چهاردهم

320