حدثوني كيف يكون شعور ذلك الروح ، وكان في دنياه أرقّ من الزهر ، وأقسى من الزمان ولو كان ذلك الروح يعرف أن عظامه دفنت في أرض موات لهان عليه خطب النسيان ولكنه يعرف أن عظامه دفنت في أرض تخرج أطيب الثمرات ، وتختال بمن يمشي فوقها من أقطاب الرجال ، كيف يكون شعور ذلك الروح في تلك الأرض : الروح الذي اسمه « الشريف الرضي » في الوطن الذي اسمه « العراق » ولكن مهلا فلن ينسى الشريف الرضي بعد اليوم ، فستنشر ذكراه في جميع الأقطار العربية ، وسيذكر في أكثر اللغات الأجنبية ، وسيحيا شعره على الألسنة والقلوب فيما سيأتي من الأجيال ، قد تسألون وكيف تحكم على الشريف الرضي بالخمول وهو جدّ معروف وأجيب بأن الشريف الرضي لقي في دنيا الأدب أعنف ضروب العقوق : فهو أفحل شاعر عرفته اللغة العربية ، وأعظم شاعر تنسم هواء العراق ، ومع ذلك سكت عنه النقد الأدبي فلم يؤلف عنه كتاب ولا فصل جيد من كتاب ، ولو كان ديوان الشريف الرضي في لغة الفرنسيس أو الإنجليز أو الألمان لصنّفت في شعره مئات المصنفات وأقيمت له عشرات التماثيل : أليس من العجيب أن يطبع ديوان الشريف الرضي منذ ثلاثين سنة في وطن غير وطنه ، ثم لا يعاد طبعه بعد ذلك الحين .
أليس من العجيب أن لا يعرف قبر الشريف الرضي على التحقيق فيقام له ضريح في الكاظمية ، مع أن مترجميه ينصون على أنه دفن في كربلاء أليس من العجيب أن يسألنا الأستاذ علي الجارم بك المفتش الأول للغة

15