الاصطلاحات والرموز :
1 - استعملت ثلاثة أنواع من العلامات لترقيم الهوامش هي :
النجمة ( * ) لتراجم الأعلام .
الحروف الهجائية ( أ ب ت ) لهوامش التي لا تخص الشعر .
أرقام تسلسل آيات الشعر للتفسير والتعليق .
2 - واستعملت الرموز الآتية للإشارة إلى نسخ الديوان المعتمدة في التحقيق :
ط - النسخة المطبوعة .
خ / 1 - المخطوطة العائدة لي .
خ / 2 - مخطوطة مكتبة الآثار العراقية المسجلة برقم 1984 .
خ / 3 - مخطوطة ثانية لمكتبة الآثار مسجلة رقم 1921 .
خ / 4 - مخطوطة الأستاذ عدنان طعمة .
خ / 5 - مخطوطة الأستاذ صالح الجعفري .
خ / 6 - مخطوطة ثانية للأستاذ الجعفري .
خ / 7 - مخطوطة الدكتور محمد صديق الجليلي .
الأصول - النسخ التي أوردت القصيدة .
الأصل - النسخة التي انفردت بإيراد القصيدة .

48